Muddy Waters - Someday I'm Gonna Ketch You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muddy Waters - Someday I'm Gonna Ketch You




Oh yeah
О, да!
Someday I′m gonna ketch you soon
Когда-нибудь я скоро тебя зажарю.
Oh yeah
О, да!
Someday I'm gonna ketch you soon
Когда-нибудь я скоро тебя зажарю.
Well, you know I′m gonna
Что ж, ты знаешь, что я собираюсь ...
Whoop my little girl in the mornin'
Возглас моя девочка утром
I'm gonna pet the woman, boys
Я буду ласкать женщину, парни.
In the afternoon
Во второй половине дня.
Well, you know
Что ж, ты знаешь ...
She want me do like Daniel
Она хочет, чтобы я был как Дэниел.
Sleep in the lion′s den
Спи в логове Льва.
I ask her where she′s goin', boys
Я спрашиваю ее, куда она идет, парни.
She tells me where she′s been
Она говорит мне, где она была.
But oh yeah
Но, о, да!
Someday I'm gonna ketch you soon
Когда-нибудь я скоро тебя зажарю.
Well, you know I′m gonna
Что ж, ты знаешь, что я собираюсь ...
Whoop my baby in the mornin'
Возглас мой ребенок утром
I′m gonna pet the little girl, boys
Я буду ласкать маленькую девочку, парни.
In the afternoon
Во второй половине дня.
This woman think my heart, boys
Эта женщина думает моим сердцем, парни.
Must be made of steel
Должны быть сделаны из стали.
She go on mistreatin' me
Она продолжает издеваться надо мной.
She don't know how that make me feel
Она не знает, что я чувствую из-за этого.
But oh yeah
Но, о, да!
Someday I′m gonna ketch you soon
Когда-нибудь я скоро тебя зажарю.
Well, you know I′m gonna
Что ж, ты знаешь, что я собираюсь ...
Whoop my baby in the mornin'
Возглас мой ребенок утром
I′m gonna pet the little girl, boys
Я буду ласкать маленькую девочку, парни.
In the afternoon
Во второй половине дня.
I get to tellin' by the way
Между прочим, я буду говорить.
She break down and cry
Она ломается и плачет.
"I don′t love you, Muddy
не люблю тебя, Мадди.
Make no sense for me to lie"
Мне нет смысла лгать".
But oh yeah
Но, о, да!
Someday I'm gonna ketch you soon
Когда-нибудь я скоро тебя зажарю.
Well, I′m gonna
Что ж, я собираюсь ...
Whoop my little girl in the mornin'
Возглас моя девочка утром
I'm gonna pet my woman, boys
Я буду ласкать свою женщину, парни.
In the afternoon
Во второй половине дня.





Writer(s): MC KINLEY MORGANFIELD


Attention! Feel free to leave feedback.