Lyrics and translation Muddy Waters - Whiskey Ain't No Good
Whiskey
you
ain't
no
good
Whisky,
tu
n'es
pas
bon
Why
don't
you
go
ahead
on
Pourquoi
ne
t'en
vas-tu
pas
?
And
leave
me
be
Et
me
laisse
tranquille
Whiskey
you
ain't
no
good
Whisky,
tu
n'es
pas
bon
Why
don't
you
go
ahead
on
Pourquoi
ne
t'en
vas-tu
pas
?
And
leave
me
be
Et
me
laisse
tranquille
You
take
all
of
my
money
Tu
prends
tout
mon
argent
Now
you
tryin'
Maintenant,
tu
essaies
To
make
my
woman
drunk
with
me
De
rendre
ma
femme
ivre
avec
moi
I'm
gonna
stop
drinkin'
Je
vais
arrêter
de
boire
I'm
gonna
stop
my
runnin'
around
Je
vais
arrêter
de
courir
partout
I
got
to
stop
my
drinkin'
Je
dois
arrêter
de
boire
I
got
to
stop
my
runnin'
around
Je
dois
arrêter
de
courir
partout
Whiskey
you
don't
do
nothin'
for
me
Whisky,
tu
ne
fais
rien
pour
moi
Just
make
me
walk
the
street
and
clown
Tu
me
fais
juste
marcher
dans
la
rue
et
faire
le
clown
I'm
gonna
stop
drinkin'
Je
vais
arrêter
de
boire
This
is
the
word
I
give
to
you
C'est
ce
que
je
te
dis
Yeah,
you
know
Oui,
tu
sais
I'm
gonna
stop
my
drinkin'
Je
vais
arrêter
de
boire
This
is
the
word
I
give
to
you
C'est
ce
que
je
te
dis
I
don't
wanna
get
high
nowhere
Je
ne
veux
pas
me
défoncer
nulle
part
Whiskey
get
on
and
leave
me
be
Whisky,
va-t'en
et
laisse-moi
tranquille
Go
ahead
on,
whiskey
Vas-y,
whisky
Why
in
the
world
don't
you
leave
me
be
Pourquoi
diable
ne
me
laisses-tu
pas
tranquille
?
Go
ahead
on,
whiskey
Vas-y,
whisky
Why
in
the
world
don't
you
leave
me
be
Pourquoi
diable
ne
me
laisses-tu
pas
tranquille
?
I'm
tryin'
to
raise
up
my
kids
J'essaie
d'élever
mes
enfants
I'm
tryin'
to
raise
a
family
J'essaie
de
fonder
une
famille
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.