Muddy Waters - Why Are People Like That - translation of the lyrics into French
Muddy Waters Why Are People Like That

Muddy Waters - Why Are People Like That

Lyrics and translation Muddy Waters - Why Are People Like That




Why Are People Like That
Pourquoi les gens sont-ils comme ça ?
They take your love and your money
Ils prennent ton amour et ton argent
They take your shugar and your honey
Ils prennent ton sucre et ton miel
They take you skinny or fat
Ils te prennent maigre ou gros
Hey how come people act like that
Hé, comment se fait-il que les gens agissent comme ça ?
They take your house and your home
Ils prennent ta maison et ton foyer
They take the flesh from your bones
Ils prennent la chair de tes os
They take the shirt of your back
Ils prennent la chemise sur ton dos
Hey how come people act like that
Hé, comment se fait-il que les gens agissent comme ça ?
They take your phone and your clock
Ils prennent ton téléphone et ton horloge
They take everything that you got
Ils prennent tout ce que tu as
They laugh behind your back
Ils rient dans ton dos
Yea how come people act like that
Ouais, comment se fait-il que les gens agissent comme ça ?
...
...
They take your love and your money
Ils prennent ton amour et ton argent
They take your shugar and your honey
Ils prennent ton sucre et ton miel
They take you skinny or fat
Ils te prennent maigre ou gros
Hey how come people act like that
Hé, comment se fait-il que les gens agissent comme ça ?
They take your house and your home
Ils prennent ta maison et ton foyer
They take the flesh from your bones
Ils prennent la chair de tes os
They take the shirt of your back
Ils prennent la chemise sur ton dos
Hey how come people act like that
Hé, comment se fait-il que les gens agissent comme ça ?
They take your phone and your clock
Ils prennent ton téléphone et ton horloge
They take everything that you got
Ils prennent tout ce que tu as
They laugh behind your back
Ils rient dans ton dos
Yea how come people act like that
Ouais, comment se fait-il que les gens agissent comme ça ?
.
.
Yeah how come people act like that
Ouais, comment se fait-il que les gens agissent comme ça ?
.
.
How come people act like that
Comment se fait-il que les gens agissent comme ça ?
.
.
I don′t know why they act like that
Je ne sais pas pourquoi ils agissent comme ça
.
.
Yeah how come people act like that
Ouais, comment se fait-il que les gens agissent comme ça ?




Writer(s): Bobby Charles
Muddy Waters - The Muddy Waters Woodstock Album
Album
The Muddy Waters Woodstock Album
date of release
28-10-2003

1 Why Are People Like That
2 Love, Deep As The Ocean
3 Caldonia
4 Let the Good Times Roll
5 Kansas City
6 Funny Sounds
7 Going Down To Main Street
8 Born With Nothing
9 Fox Squirrel
Attention! Feel free to leave feedback.