Mudhoney - F.D.K. (Fearless Doctor Killers) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mudhoney - F.D.K. (Fearless Doctor Killers)




F.D.K. (Fearless Doctor Killers)
Ф.Д.К. (Бесстрашные Убийцы Докторов)
Daddy was a rapist
Папаша был насильником,
For the word of God
Во имя слова Божьего.
Even Baptist preachers
Даже баптистские проповедники
Gotta get off
Должны получить своё.
Had the sisters
Склонял сестёр
Of the congregation
Из конгрегации
Down on their knees
На колени.
My ma was one of these
Моя мама была одной из них.
He told them
Он говорил им:
Be fruitful, multiply
"Плодитесь и размножайтесь,
Be fruitful, multiply
Плодитесь и размножайтесь".
Mama says I'm lucky
Мама говорит, мне повезло,
That I'm here at all
Что я вообще появился на свет.
Daddy refused to pay
Папаша отказался платить
What that evil doctor cost daddy was a right
То, что этот злобный доктор стоил. Папаша был праведным
And righteous man
И справедливым человеком.
Didn't want his first born son
Не хотел, чтобы его первенец
Dumped in no garbage can
Оказался на помойке.
Save the baby
Спасите ребёнка,
Kill the doctor
Убейте доктора.
Save the baby
Спасите ребёнка,
Kill the doctor
Убейте доктора.
I'm all for life
Я за жизнь,
Till the bastard's born
Пока ублюдок не родился.
After that
После этого
He's out on his own
Он сам по себе.
And if he does crime
И если он совершит преступление,
Tryin' to survive
Пытаясь выжить,
I'll make damn sure
Я прослежу,
He gets electrified
Чтобы его поджарили на электрическом стуле.
Save the baby
Спасите ребёнка,
Kill the doctor
Убейте доктора.
Save the baby
Спасите ребёнка,
Kill the doctor
Убейте доктора.
I kill for you
Я убиваю ради тебя,
Baby Jesus
Младенец Иисус.
I kill for you
Я убиваю ради тебя,
Little baby Jesus
Маленький младенец Иисус.





Writer(s): Mark T Mclaughlin, Daniel Joe Peters, Steven Neil Turner, Matthew D. Lukin


Attention! Feel free to leave feedback.