Lyrics and translation Mudhoney - Holden
I
can
tell
by
the
shuffle
in
your
walk
Je
peux
le
dire
par
le
balancement
de
ta
démarche
I
can
tell
by
the
nonsense
in
your
talk
Je
peux
le
dire
par
le
non-sens
de
ton
discours
I
can
tell
by
the
way
you
laugh
at
everything
Je
peux
le
dire
par
la
façon
dont
tu
ris
de
tout
I'm
with
you
man,
I'm
not
digging
this
scene,
no
Je
suis
avec
toi,
mon
pote,
je
ne
suis
pas
fan
de
cette
scène,
non
I
gotta
know
Je
dois
savoir
I
gotta
know
Je
dois
savoir
I
gotta
know
Je
dois
savoir
I
gotta
know
Je
dois
savoir
I
gotta
know
Je
dois
savoir
I
gotta
know
Je
dois
savoir
Gonna
fly
me
a
rocket
straight
to
outer
space
Tu
vas
me
faire
voler
une
fusée
directement
dans
l'espace
'Cause
space
is
the
place
where
anyone's
free
Parce
que
l'espace,
c'est
l'endroit
où
tout
le
monde
est
libre
Hey
buddy
I'm
short
a
buck
Hé,
mon
pote,
il
me
manque
un
dollar
Can
you
dig
my
rotten
luck?
Tu
peux
comprendre
ma
mauvaise
fortune ?
Yeah,
I
know
it
don't
grow
on
trees
Ouais,
je
sais
que
ça
ne
pousse
pas
sur
les
arbres
Thanks
man,
you're
a
friend
indeed
Merci,
mec,
tu
es
vraiment
un
ami
Now
I
know
Maintenant
je
sais
Now
I
know
Maintenant
je
sais
Now
I
know
Maintenant
je
sais
Now
I
know
Maintenant
je
sais
Now
I
know
Maintenant
je
sais
Now
I
know
Maintenant
je
sais
You're
holden
Tu
es
Holden
You're
holden
Tu
es
Holden
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lukin Matthew D, Mclaughlin Mark T, Peters Daniel Joe, Turner Steven Neil
Attention! Feel free to leave feedback.