Mudhoney - I Have to Laugh (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mudhoney - I Have to Laugh (Live)




I Have to Laugh (Live)
Je dois rire (Live)
Woke up this morning
Je me suis réveillé ce matin
I had a laugh
J'ai ri
Saw you lying there
Je t'ai vu allongé
I had to laugh
J'ai rire
Last night come clear
La nuit dernière est devenue claire
I had to laugh
J'ai rire
Listening to the rain
J'écoutais la pluie
I had to laugh
J'ai rire
So I talked to the devil
Alors j'ai parlé au diable
Yeah, I had to laugh
Ouais, j'ai rire
I talked to God
J'ai parlé à Dieu
Who just sat and laughed
Qui s'est juste assis et a ri
Those boys are funny
Ces garçons sont drôles
Oh, they make me laugh
Oh, ils me font rire
So damn funny
Tellement drôle
I nearly pissed my pants
J'ai failli me pisser dessus
There′s no way out
Il n'y a pas d'issue
I have to laugh
Je dois rire
There ain't no way back
Il n'y a pas de retour en arrière
I have to laugh
Je dois rire
The rain comes down harder
La pluie devient plus forte
I have to laugh
Je dois rire
It′s getting darker
Il fait plus sombre
I have to laugh
Je dois rire
Another day finished
Une autre journée terminée
Another day done
Une autre journée terminée
I'm right here next to you
Je suis juste ici à côté de toi
Hoping tomorrow will come
J'espère que demain viendra
I'm here right next to you
Je suis ici juste à côté de toi
Hoping tomorrow will come
J'espère que demain viendra
Hoping tomorrow will come
J'espère que demain viendra
I have to laugh
Je dois rire
I have to laugh
Je dois rire
I have to laugh
Je dois rire
I have to laugh
Je dois rire
I have to laugh
Je dois rire
I have to laugh
Je dois rire
I have to laugh
Je dois rire





Writer(s): Lukin Matthew D, Mclaughlin Mark T, Peters Daniel Joe, Turner Steven Neil


Attention! Feel free to leave feedback.