Lyrics and translation Mudhoney - In This Rubber Tomb
I
launched
a
rocket
ship
Я
запустил
ракетный
корабль
Deep
into
my
brain.
Глубоко
в
моем
мозгу.
I
am
off
exploring
Я
отправляюсь
на
разведку
Uncharted
terrain.
Неизведанная
местность.
They
saw
I
lost
the
picture.
Они
увидели,
что
я
потерял
фотографию.
Well
I
kept
the
frame.
Что
ж,
я
сохранил
рамку.
None
of
you
really
know
Никто
из
вас
на
самом
деле
не
знает
Exactly
where
I
am.
Именно
там,
где
я
нахожусь.
I
licked
the
god
particle.
Я
лизнул
частицу
бога.
Drank
down
dark
matter.
Выпил
темную
материю.
Fryed
my
inner
fish.
Обжарил
свою
внутреннюю
рыбу.
Clicked
my
heels
and
made
this
wish.
Щелкнул
каблуками
и
загадал
это
желание.
There's
no
place
like
home...
Нет
места
лучше
дома...
And
I
never
ever
wanna
go
home
again.
И
я
больше
никогда
не
захочу
возвращаться
домой.
They
locked
my
body
up
Они
заперли
мое
тело
In
the
rubber
tumb.
В
резиновом
кувшине.
But
deep
inside
my
mind
Но
глубоко
в
моем
сознании
I
have
infinite
room.
У
меня
бесконечное
пространство.
There's
no
lane
for
me
Для
меня
здесь
нет
дороги
In
the
human
race.
В
человеческой
расе.
So
I'll
just
keep
exploring
Так
что
я
просто
продолжу
исследовать
Lost
in
space.
Затерянный
в
космосе.
I
licked
the
god
particle.
Я
лизнул
частицу
бога.
Drank
down
dark
matter.
Выпил
темную
материю.
Fryed
my
inner
fish.
Обжарил
свою
внутреннюю
рыбу.
Clicked
my
heels
and
made
this
wish.
Щелкнул
каблуками
и
загадал
это
желание.
There's
no
place
like
home...
Нет
места
лучше
дома...
And
never
ever
wanna
go
home
again.
И
никогда
больше
не
захочу
возвращаться
домой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mclaughlin Mark T, Peters Daniel Joe, Turner Steven Neil, Maddison Guy Bernard
Attention! Feel free to leave feedback.