Mudvayne - Have It Your Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mudvayne - Have It Your Way




What were you thinking?
О чём ты думал?
What was going on inside your head?
Что происходило внутри твоей головы?
Tell me were you drinking?
Скажи мне: ты пил?
Or just plain insane?
Или просто безумен?
How were you feeling?
Как ты себя чувствовал?
With another couple thousand dead
С ещё одной тысячей мёртвых
Or were you lying?
Или ты лгал?
Just playing games
Просто играя в игры
Placing your bet
Сделай свою ставку
Russian roulette
Русская рулетка
Well, on your way
Ты на пути
To ending our days
Закончить наши дни
You'll leave us all behind
Ты оставишь нас позади
Broken with precision
Точно сломанными
Blind leading the blind
Слепой, ведущий слепого
Have it your way
Делай по-своему
You've left us all behind
Ты оставил нас позади
Riddled with deception
Озадачив нас обманом
Pepper us with lye
Поперчи нас известью
Have it your way
Делай по-своему
Was it for your father?
Это было для твоего отца?
Did you get a little pat on the head?
Тебя похлопали по голове?
That's the way to go boy
Это путь мальчика
Clean up this mess
Прибери этот беспорядок
Placing your bet
Сделай свою ставку
Russian roulette
Русская рулетка
You're on your way
Ты на своем пути
To ending our days
Закончить наши дни
You'll leave us all behind
Ты оставишь нас позади
Broken with precision
Точно сломанными
Blind leading the blind
Слепой, ведущий слепого
Have it your way
Делай по-своему
You've left us all behind
Ты оставил нас позади
Riddled with deception
Озадачив нас обманом
Pepper us with lye
Поперчи нас известью
Have it your way
Делай по-своему
Welcome to the new way
Добро пожяловать на новый путь
The new world order part two
Новый мировой порядок, часть вторая
But I'll be damned if they
Будь я проклят, если они
Would ever die for you
Умерли бы вместо тебя
The world is crashing down
Мир рушится вниз
All around us, all around you
Всё вокруг нас, всё вокруг тебя
The world is falling down
Мир летит вниз
Have it your way, we have nothing to say
Делай по-своему, нам нечего сказать
You'll leave us all behind
Ты оставишь нас позади
Broken with precision
Точно сломанными
Blind leading the blind
Слепой, ведущий слепого
Have it your way
Делай по-своему
You've left us all behind
Ты оставил нас позади
Riddled with deception
Озадачив нас обманом
Pepper us with lye
Поперчи нас известью
Have it your way
Делай по-своему
Bombs, bullets and blood
Бомбы, пули и кровь
The things that we don't see
Вещи, которых мы не видим
The things that we can't touch
Вещи, к которым не можем прикоснуться
Nightmares are reality
Кошмары реальны
The things that we don't see
Вещи, которых мы не видим
On the TV
На ТВ
Pledge your allegiance
Поклянитесь в верности
To the bombs, bullets and blood
Бомбам, пулям и крови
Pledge your allegiance
Поклянитесь в верности
To the bombs, bullets and blood
Бомбам, пулям и крови





Writer(s): Matthew Mcdonough, Ryan Martinie, Chad L. Gray, Greg Tribbett


Attention! Feel free to leave feedback.