Lyrics and translation Mudvayne - Scream With Me
Ever
feel
like
dying?
Tu
as
déjà
eu
l'impression
de
mourir
?
Ever
feel
alone?
Tu
as
déjà
eu
l'impression
d'être
seule
?
Ever
feel
like
crying?
Tu
as
déjà
eu
envie
de
pleurer
?
Lost
child
in
a
store
Enfant
perdu
dans
un
magasin
Ever
feel
life
pushing?
Tu
as
déjà
eu
l'impression
que
la
vie
te
poussait
?
Shoving
you
away
Te
repoussant
Ever
feel
like
breaking
down?
Tu
as
déjà
eu
envie
de
craquer
?
Funeral
in
the
rain
Funérailles
sous
la
pluie
Feel
like
slipping
away
Tu
as
l'impression
de
t'échapper
Stand
in
the
corner
and
scream
with
me
Tiens-toi
dans
le
coin
et
crie
avec
moi
A
body
full
of
empty
Un
corps
plein
de
vide
A
head
that's
full
of
rage
- Better
believe
it
Une
tête
pleine
de
rage
- Crée-moi
Stand
in
the
closet
and
scream
with
me
Tiens-toi
dans
le
placard
et
crie
avec
moi
A
mind
thats
like
a
fire
Un
esprit
comme
un
feu
Drivin
by
the
pain
- Better
believe
it
Conduite
par
la
douleur
- Crée-moi
Ever
feel
like
lying?
Tu
as
déjà
eu
envie
de
mentir
?
Down
inside
a
grave
Au
fond
d'une
tombe
Listen
to
the
eulogy
Écoute
l'éloge
funèbre
A
pyre
of
the
hay
Un
bûcher
de
foin
Ever
danced
beside
the
devil?
Tu
as
déjà
dansé
aux
côtés
du
diable
?
Taste
the
barrel
of
a
gauge
Goûte
le
canon
d'une
jauge
Ever
pulled
the
trigger?
Tu
as
déjà
tiré
la
gâchette
?
The
light
begins
to
fade
La
lumière
commence
à
s'estomper
Feel
life
slipping
away
Sentir
la
vie
s'échapper
Stand
in
the
corner
and
scream
with
me
Tiens-toi
dans
le
coin
et
crie
avec
moi
A
body
full
of
empty
Un
corps
plein
de
vide
A
head
thats
full
of
rage
- Better
believe
it,
Une
tête
pleine
de
rage
- Crée-moi,
Stand
in
the
closet
and
scream
with
me
Tiens-toi
dans
le
placard
et
crie
avec
moi
A
mind
thats
like
a
fire
Un
esprit
comme
un
feu
Drivin
by
the
pain
- Better
believe
it
Conduite
par
la
douleur
- Crée-moi
I've
asked
you
for
forgiveness
Je
t'ai
demandé
pardon
I've
asked
you
for
your
grace
Je
t'ai
demandé
ta
grâce
I've
asked
you
for
your
blessing
Je
t'ai
demandé
ta
bénédiction
I've
asked
that
I
be
saved
J'ai
demandé
à
être
sauvé
Stand
in
the
corner
and
scream
with
me
Tiens-toi
dans
le
coin
et
crie
avec
moi
A
body
full
of
empty
Un
corps
plein
de
vide
A
head
thats
full
of
rage
- Better
believe
it
Une
tête
pleine
de
rage
- Crée-moi
Stand
in
the
corner
and
scream
with
me
Tiens-toi
dans
le
coin
et
crie
avec
moi
A
body
full
of
empty
Un
corps
plein
de
vide
A
head
thats
full
of
rage
- Better
believe
it,
Une
tête
pleine
de
rage
- Crée-moi,
Stand
in
the
closet
and
scream
with
me
Tiens-toi
dans
le
placard
et
crie
avec
moi
A
mind
thats
like
a
fire
Un
esprit
comme
un
feu
Drivin
by
the
pain
- Better
believe
it
Conduite
par
la
douleur
- Crée-moi
Stand
in
the
corner
and
scream
with
me
Tiens-toi
dans
le
coin
et
crie
avec
moi
A
body
full
of
empty
Un
corps
plein
de
vide
A
head
thats
full
of
rage
- Better
believe
it
Une
tête
pleine
de
rage
- Crée-moi
Drivin
by
the
pain
- Better
believe
it
Conduite
par
la
douleur
- Crée-moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.