Mudvayne - Silenced (Demo Version) - translation of the lyrics into Russian

Silenced (Demo Version) - Mudvaynetranslation in Russian




Silenced (Demo Version)
Заглушенный (Демо-версия)
Hey, so sick, so sick
Эй, так мерзко, так мерзко
So sick, so sick
Так мерзко, так мерзко
Silenced
Заглушенный
Listen here
Слушай сюда
Is it a possibility that we are all just equal?
Есть ли вероятность, что мы все равны?
Slam the power down with abusing
Выруби власть, прекрати злоупотреблять
Will I tell you to turn around, no, it's not your fucking game?
Сказать ли тебе развернуться, нет, это не твоя, блять, игра?
What's that what you think you are, and what is reality?
Что ты о себе возомнил, и где тут реальность?
You're wrong
Ты ошибаешься
You're not searching for answers
Ты не ищешь ответы
Inside my world that is silenced
В моём мире, где царит тишина
Insult me in my home but you were never invited
Оскорбляешь меня в моём доме, но тебя не звали
To live life on your curve, frustrating
Жить по твоим правилам это бесит
Throw sticks into the spokes to relieve insecurities
Ты суёшь палки в колёса, чтобы скрыть свою неуверенность
Stifle all ascension and sticker our freedom of speech!
Душишь прогресс и клеишь ярлыки на свободу слова!
So wrong
Так неправильно
So sick (I'm goddamn again)
Так мерзко (я, чёрт возьми, снова)
So sick
Так мерзко
So sick (protect your sanity)
Так мерзко (береги свою рассудок)
So sick (I'm feelin' next to you)
Так мерзко чувствую тебя рядом)
Being right next to you and I'm pissed
Быть прямо рядом с тобой, и я в ярости
I'm pissed
Я в ярости
Wanna know what I see
Хочешь знать, что я вижу
Wanna know what I see
Хочешь знать, что я вижу
Wanna know what I see
Хочешь знать, что я вижу
I see goddamn nothing
Я не вижу ни черта
Dig the eyes out of my face
Вырви мне глаза
And I can still see right fuckin' through you
И я всё равно увижу тебя насквозь
Fuck you and everything you are
К чёрту тебя и всё, чем ты являешься
I'm me, we're us and that's all
Я это я, мы это мы, и всё
Closed mind with a forum to criticize
Закрытый ум, но есть трибуна для критики
Keep your policy and I've got mine
Оставь свои принципы, у меня свои
Exploit me, fabricate your lies
Эксплуатируй меня, сочиняй свою ложь
We empower these cowards just to be left in silence
Мы даём силу этим трусам, чтобы остаться в тишине
Stand on my soapbox and speak my own peace
Встану на табурет и скажу, что думаю
Whatever you may think, it's real
Что бы ты ни думал, это правда
Prevailing what is me, now panic's what you receive
Отстаиваю себя, а ты получаешь панику
Thieving spineless sellouts robbing our energy
Бесхребетные предатели крадут нашу энергию
Bring it on
Давай же
So sick (I'm goddamn again)
Так мерзко (я, чёрт возьми, снова)
So sick
Так мерзко
So sick (protect your sanity)
Так мерзко (береги свою рассудок)
So sick (I'm feelin' close to you)
Так мерзко чувствую тебя близко)
Being right next to you
Быть прямо рядом с тобой
And I'm pissed
И я в ярости






Attention! Feel free to leave feedback.