Lyrics and translation Muerdo - Volver a volver

Volver a volver

Ahora me pajeo en casa solo y cuando estoy contigo nunca doy la talla.
Se me ha vuelto a quedar cara de subnormal mirando a la pantalla.
Ahora que me grita tu silencio que todo fue un sueño, que soy más niño de lo que pienso.
Ahora que ya no vuelo, porque prefiero un suelo firme donde hundirme y esperar a que pase el invierno, a que llegue el final.
Ahora que analizo y descompongo los puñados de recuerdos que me quedan del ayer.
Ahora que me trago mis palabras y estoy solo sin querer.
Y que hundido en el subsuelo no amenazo con volar, de tanto mirar al cielo nos caimos al final.
Y yo prefiero un suelo firme y esperar a que pase el invierno, a que llegue el final.
Y mientras y despegando tus fotitos de mi armario, que nunca tuve miedo de ningún adversario.
Y mientras tanto y reclamando en el silencio mi oscuro hacer, que nunca tuve miedo de volver a volver, a volver, a volver...
No pretendas enterrarme, no creas saber de más, al final logré salvarme bailando en la oscuridad.
Tal vez trates de olvidarme y tal vez lo conseguirás, volveré para contarte qué me hizo más fuerte, volveré para cantarte qué me hizo más fuerte
De moral.

Вернуться снова

Теперь я мастурбирую дома в одиночестве, а когда я с тобой, у меня никогда ничего не получается.
У меня снова это выражение лица идиота, смотрящего в экран.
Теперь, когда твоя тишина кричит мне, что всё было сном, что я ещё больший ребёнок, чем я думал.
Теперь, когда я больше не летаю, потому что предпочитаю твёрдую землю, где можно утонуть и ждать, пока пройдёт зима, пока не наступит конец.
Теперь, когда я анализирую и разбираю горстки воспоминаний, которые остались у меня от прошлого.
Теперь, когда я глотаю свои слова и остаюсь один, сам того не желая.
И, утопая в подземелье, я не угрожаю взлететь, от того, что слишком долго смотрели на небо, мы в конце концов упали.
И я предпочитаю твёрдую землю и ждать, пока пройдёт зима, пока не наступит конец.
И пока я отклеиваю твои фотографии от моего шкафа, я никогда не боялся ни одного противника.
И пока я требую в тишине своего тёмного дела, я никогда не боялся вернуться снова, вернуться, вернуться...
Не пытайся похоронить меня, не думай, что знаешь больше, в конце концов, я спасся, танцуя в темноте.
Может быть, ты попытаешься забыть меня, и, может быть, у тебя получится, я вернусь, чтобы рассказать тебе, что сделало меня сильнее, я вернусь, чтобы спеть тебе, что сделало меня сильнее
Морально.