Lyrics and translation Muerdo - Llegué hasta ti (feat. Juanito Makandé) [Acústica]

Llegué hasta ti (feat. Juanito Makandé) [Acústica]

Vine hasta aquí persiguiendo al azar
Que corría detrás de mis sueños
Yo, como tú, me dejaba volar
Volar, como papel de fumar
Que va llenando el tiempo

Llegué hasta ti
Ibas buscando un sueño y me perdí
Por bares, por las calles de Madrid
Y ahora ya no sé vivir
Si no es así
Llegué hasta ti
Tomabas una caña en el Berlín
Después salimos juntos a fundar
Y ahora ya no sé volar
Si no es por ti
Amor, sin ti yo ya no sé vivir.

Y tú, llevabas ya tan llena tu mochila
Y yo, tenía tanto y tanto por llenar
Yo, cantaba tan ligero por la vida
Y yo, que andaba sin mirar atrás

Llegué hasta ti
Ibas buscando un sueño y me perdí
Por bares, por las calles de Madrid
Y ahora ya no sé vivir
Si no es así
Llegué hasta ti
Tomabas una caña en el Berlín
Después salimos juntos a fundar
Y ahora ya no sé volar
Si no es por ti
Amor, sin ti yo ya no sé vivir.

Sin ti yo ya no sé vivir
Sin ti yo ya no soy
Vine hasta aquí persiguiendo al azar
Que corría detrás de mis sueños

Je suis arrivé jusqu'à toi (feat. Juanito Makandé) [Acoustique]

Je suis arrivé jusqu'ici en suivant le hasard
Qui courait après mes rêves
Moi, comme toi, je me laissais emporter
S'envoler, comme du papier à cigarette
Qui remplit le temps

Je suis arrivé jusqu'à toi
Tu cherchais un rêve et je me suis perdu
Dans les bars, dans les rues de Madrid
Et maintenant je ne sais plus vivre
Si ce n'est pas comme ça
Je suis arrivé jusqu'à toi
Tu buvais une bière au Berlin
Puis nous sommes sortis ensemble pour fonder
Et maintenant je ne sais plus voler
Si ce n'est pas pour toi
Mon amour, sans toi, je ne sais plus vivre.

Et toi, tu avais déjà tellement rempli ton sac à dos
Et moi, j'avais tellement de choses à remplir
Je chantais si léger dans la vie
Et moi, je marchais sans regarder derrière moi

Je suis arrivé jusqu'à toi
Tu cherchais un rêve et je me suis perdu
Dans les bars, dans les rues de Madrid
Et maintenant je ne sais plus vivre
Si ce n'est pas comme ça
Je suis arrivé jusqu'à toi
Tu buvais une bière au Berlin
Puis nous sommes sortis ensemble pour fonder
Et maintenant je ne sais plus voler
Si ce n'est pas pour toi
Mon amour, sans toi, je ne sais plus vivre.

Sans toi, je ne sais plus vivre
Sans toi, je ne suis plus
Je suis arrivé jusqu'ici en suivant le hasard
Qui courait après mes rêves