Lyrics and translation Mugison - Afi Minn (My Grandpa)

Afi Minn (My Grandpa)

Jangan jangan se ingat lai.ingat par beta sayang
Jangan jangan se harap lai beta pu cinta sayang
Biar sdh.biar biar beta sndiri
Hoo jng.jng2 se harap lai.
Bukan beta marah ale bukan beta bimci ale
Tapi yg beta jnginkan kejujuran ale saja
Biar sudah.biar biar beta mengalah
Asal ale.hidup bajagia deng dia...
Mhngkin ale yg frlahir.bukan dr tulng rusuk beta
Mungkin ale yg felahir bukan utk jadi milik beta
Semua ini beta sadari.samua ibi beta akui
Bahwa sesungguhnya ale bulan labir par beta.

Afi Minn (My Grandpa)

Don't remember me anymore. Forget your love for me
Don't expect me to love you anymore
Let it be. Let me be alone
Oh, don't expect me anymore
I'm not angry with you, I don't hate you
But all I want is your honesty
Let it be. Let me give in
As long as you are happy with him...
Perhaps you were not born from my rib
Perhaps you were not born to be mine
I realize it all. I accept it all
That you are not the one for me.