Mugison - George Harrison - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mugison - George Harrison




George Harrison
Джордж Харрисон
Just like George I'm going into spiritual things
Как и Джордж, я ухожу в духовность,
If I concentrate - if I really concentrate
Если я сосредоточусь - если я действительно сосредоточусь
On making things better - will they be good
На том, чтобы сделать вещи лучше - станут ли они хорошими?
You can make things lot better - now
Ты можешь сделать вещи намного лучше - прямо сейчас,
Oh like they should - wish that everything could
Как и должно быть - как бы хотелось, чтобы все могло быть
Just like it all could be - oh I know what you mean - love
Как могло бы быть - о, я знаю, что ты имеешь в виду - любовь.
Love - it's in everyone
Любовь - она в каждом,
- It's the only thing we can share
Это единственное, чем мы можем делиться.
Show love
Дари любовь!
Love - if you really care
Любовь - если тебе не всё равно,
If you want life to be fair
Если ты хочешь, чтобы жизнь была справедливой,
Show love
Дари любовь!
Love - it's in everyone
Любовь - она в каждом.
Let's all try a little harder
Давайте все постараемся немного больше,
To love
Чтобы любить.
-It's all the same - just some different rules - the same game
Всё то же самое - просто немного другие правила - та же игра.
Might wish upon a star - get on my knees and pray
Можно загадать желание на звезду - встать на колени и молиться.
You can make things lot better - now
Ты можешь сделать вещи намного лучше - прямо сейчас,
It's all in your heart - that's where everything starts
Всё в твоём сердце - с этого всё начинается.
Just like it's always been - I know what you mean
Как и всегда - я знаю, что ты имеешь в виду -
Love
Любовь.
Love - it's in everyone
Любовь - она в каждом,
- It's the only thing we can share
Это единственное, чем мы можем делиться.
Show love
Дари любовь!
Love - if you really care
Любовь - если тебе не всё равно,
If you want life to be fair
Если ты хочешь, чтобы жизнь была справедливой,
Show love
Дари любовь!
Love - it's in everyone
Любовь - она в каждом.
Let's all try a little harder
Давайте все постараемся немного больше,
To love
Чтобы любить.





Writer(s): Mugison


Attention! Feel free to leave feedback.