Mugsy - Tear It Down (I'm on That Liquor Bitch) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mugsy - Tear It Down (I'm on That Liquor Bitch)




Tear It Down (I'm on That Liquor Bitch)
Démolir ce bordel (j'suis foncedé ma belle)
See I came to the club with a 9 on me
Tu vois, je suis arrivé en boîte avec mon flingue
And you know my dogs gon follow me
Et tu sais que mes potes me suivent partout
And if sumn pop off they gon ride with me
Et s'il y a un problème, ils vont me soutenir
And we gon tear this mutha fucka down
On va démolir ce bordel, putain
I'm on that liquor bitch
J'suis foncedé ma belle
I'm bout to whip a bitch
J'vais me taper une meuf
I'm on that liquor bitch
J'suis foncedé ma belle
I'm bout to whip a bitch
J'vais me taper une meuf
Young mugs boy I'm sick with this
Jeune Mugsy mec, j'assure comme ça
Them L town niggas always on some ignorant shit
Ces connards de L town, toujours dans des embrouilles
We tear the club up gold slugged up pop sumn toot sumn roll the bud up
On retourne le club, cartouches dorées, on tire, on sniffe, on roule un joint
That tangueray on the rocks it got me loose in here
Ce Tangueray sur glace me détend ici
Plus I mixed it with a lil crunk juice and beer
En plus, je l'ai mélangé avec un peu de jus de raisin fermenté et de la bière
Ok here I go wildin out Hollin bout a nigga run up on me imma knock him out
Bon, allez, je me lâche, je crie, un mec s'approche, je le défonce
Better watch ya girl cause I'm trying to get behind her
Tu ferais mieux de surveiller ta meuf parce que j'essaie de la serrer
In the nearest motel is where ya might find her
Tu la retrouveras peut-être au motel le plus proche
With 3 or 4 niggas diggin all in her vagina
Avec 3 ou 4 mecs qui la prennent dans tous les sens
My bad dog I ain't know that's ya baby mama
Oups, mec, je savais pas que c'était ta femme
She a freak yo
C'est une salope, tu sais
I made her give all of my niggas a peep show
Je l'ai obligée à faire un peep show à tous mes potes
I'm cut throat til the meat show
Je suis un tueur jusqu'au bout
Like Soulja slim bartender pour some more of the gin
Comme Soulja Slim, barman, ressers-moi du gin
Hustler 1 is in the spot so here we go again
Hustler 1 est dans la place, alors c'est reparti
See I came to the club with a 9 on me And you know my dogs gon follow me
Tu vois, je suis arrivé en boîte avec mon flingue Et tu sais que mes potes me suivent partout
And if something pop off they gon ride with me
Et s'il y a un problème, ils vont me soutenir
And we gon tear this muthafucka down
On va démolir ce bordel, putain
I'm on that liquor bitch
J'suis foncedé ma belle
I'm bout to whip a bitch
J'vais me taper une meuf
I'm on that liquor bitch
J'suis foncedé ma belle
I'm bout to whip a bitch
J'vais me taper une meuf
I'm on that liquor bitch
J'suis foncedé ma belle
Lil daddy keep talking shit man I'm probably gon sneak him
Petit con continue à parler mal, je vais probablement le fumer
After I stomp him with these timbs he gon leave out of here leaking
Après que je l'ai piétiné avec mes Timberland, il va partir d'ici en sang
So I jabbed him with the right then I hit him with the left
Alors je lui ai mis un direct du droit puis un crochet du gauche
Then I crip walked on his face and I ain't never miss a step
Puis j'ai fait le Crip Walk sur sa gueule sans rater un pas
You might catch me in the jets with a big bag of flippers in my sweats
Tu me verras peut-être dans les jets avec un gros sac de billets dans mon jogging
And a big ole pistol underneath the mitchell & ness
Et un gros flingue sous mon maillot Mitchell & Ness
Yes I'm fresh like a subway sandwich
Ouais, je suis frais comme un sandwich Subway
And I rep for pine st out front and Cambridge
Et je représente Pine St, en face de Cambridge
So in the back of the club is where we gon be posted
On se pose au fond de la boîte
We roll deep as the fuck you already know this
On débarque en force, tu le sais déjà
Fucking round wit us you gon be caught up in some more shit
Si tu traînes avec nous, tu vas t'attirer des ennuis
Get yo ass beat up poked up or smoked bitch
Tu vas te faire défoncer, planter ou fumer, salope
Where my L town niggas at When it's on we gon get them gats
sont mes gars de L Town ? Quand ça part, on sort les flingues
From n.o. To Baton Rouge gon clown for me
De N.O. à Baton Rouge, faites les clowns pour moi
Jiggalate act a fool tear it down for me
Jiggalate, fais le fou, démolis tout pour moi
See I came to the club with a 9 on me
Tu vois, je suis arrivé en boîte avec mon flingue
And you know my dogs gon follow me
Et tu sais que mes potes me suivent partout
And if sumn pop off they gon ride with me
Et s'il y a un problème, ils vont me soutenir
And we gon tear this mutha fucka down
On va démolir ce bordel, putain
I'm on that liquor bitch
J'suis foncedé ma belle
I'm bout to whip a bitch
J'vais me taper une meuf
I'm on that liquor bitch
J'suis foncedé ma belle
I'm bout to whip a bitch
J'vais me taper une meuf
I'm on that liquor bitch
J'suis foncedé ma belle
Man hold up hold up hold up
attendez, attendez, attendez
I know y'all on that alcohol and y'all bucking and shit
Je sais que vous êtes tous sous alcool et que vous êtes chauds
And y'all probably saying to y'all self man I'mma sneak me a nigga tonight
Et vous vous dites sûrement que vous allez vous taper un mec ce soir
But hold on don't sneak him yet I'm trying to see who representing in this muthafucka
Mais attendez, pas tout de suite, j'essaie de voir qui représente ce soir
So I don't give a fuck where u from nigga when I count to 3
Alors je me fous d'où vous venez, quand je compte jusqu'à 3
Throw ya muthafuckin sets up high Act like u ain't scared nigga come on
Levez vos putains de mains en l'air Montrez que vous avez pas peur, allez
123 throw ya sets up
123 levez vos mains
I don't think you wanna fuck with me
Je pense pas que tu veuilles t'embrouiller avec moi
When I'm on that gin or that hennessy
Quand j'ai bu du gin ou du Hennessy
Cause it just might go down up in the club
Parce que ça risque de partir en couille dans le club
Nigga that's how it goes down fucking with mugs
Mec, c'est comme ça que ça se passe quand tu cherches Mugs





Writer(s): Kyle Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.