Muhabbet - Ich habe keine Kraft - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Muhabbet - Ich habe keine Kraft




Ich habe keine Kraft
Je n'ai plus de force
Ich habe keine kraft
Je n'ai plus de force
Ich habe keine zeit mehr
Je n'ai plus de temps
Ich sehe keinen weg der mich zu dir führt
Je ne vois aucun chemin qui me mène à toi
Hinter deiner Angst spersst du mich ein
Derrière ta peur, tu m'enfermes
Nichts was du mir sagst kann mein herz noch berür'n
Rien de ce que tu me dis ne peut plus toucher mon cœur
Ich sehe deine sorgen deine Augen verraten dich
Je vois tes soucis, tes yeux te trahissent
Warte doch auf morgen "yeah"
Attends demain "ouais"
Warum vertraust du mir nicht
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance ?
Ich verletzt mich an deinen Worten
Je me blesse avec tes paroles
Weil du deine versprechen brichst
Parce que tu brises tes promesses
Lass mich endlich frei und vorbei ist der krieg
Laisse-moi enfin libre et la guerre est finie
Und wir leben frei
Et nous vivrons libres
Ich sehe keinen mit meinen Mund zuverbieten
Je ne vois aucune raison de me taire
Egal was du tust
Peu importe ce que tu fais
Du kannst und wirst mich nicht mehr verbiegen
Tu ne peux pas et ne me plieras plus
Ich habe keine Kraft
Je n'ai plus de force
Ich habe keine Zeit mehr
Je n'ai plus de temps
Ich sehe keinen Weg der mich zu dir führt
Je ne vois aucun chemin qui me mène à toi
Hinter deiner angst spersst du mich ein
Derrière ta peur, tu m'enfermes
Nichts was du sagst kann mein Herz noch berü'n
Rien de ce que tu me dis ne peut plus toucher mon cœur
Ich würde so gern deine liebe spür'n
J'aimerais tant sentir ton amour
In allem was ich tu bist du mein Rückenwind
Dans tout ce que je fais, tu es mon vent arrière
Bitte lass mich jetzt nicht im stich
S'il te plaît, ne m'abandonne pas maintenant
Wenn du nicht an mich glaubst
Si tu ne crois pas en moi
Bleib ich immer dieses kind
Je resterai toujours cet enfant
Ich sehe keinen grund meinen mund zuverbieten
Je ne vois aucune raison de me taire
Egal was du tust
Peu importe ce que tu fais
Kannst und wirst mich nicht mehr verbiegen
Tu ne peux pas et ne me plieras plus
Ich habe keine kraft
Je n'ai plus de force
Ich habe keine Zeit mehr
Je n'ai plus de temps
Ich Sehe keinen Weg der mich zu dir führt
Je ne vois aucun chemin qui me mène à toi
Hinter deiner Angst spersst du mich ein
Derrière ta peur, tu m'enfermes
Und Nichts was du mir sagst kann mein Herz noch berür'n
Et rien de ce que tu me dis ne peut plus toucher mon cœur
Ich habe keine kraft
Je n'ai plus de force
Ich habe keine Zeit mehr
Je n'ai plus de temps
Ich Sehe keinen Weg der mich zu dir führt
Je ne vois aucun chemin qui me mène à toi
Hinter deiner Angst spersst du mich ein
Derrière ta peur, tu m'enfermes
Und Nichts was du mir sagst kann mein Herz noch berür'n
Et rien de ce que tu me dis ne peut plus toucher mon cœur





Writer(s): Murat Ersen


Attention! Feel free to leave feedback.