Muhabbet - Kafamda Dönen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muhabbet - Kafamda Dönen




Kafamda dönen nasıl biter
Как это заканчивается тем, что вращается у меня в голове?
Hayallerimi hep kirlettiler
Они всегда оскверняли мои мечты
Esir alan onca beklentiler
Все ожидания, которые взяли в плен
Gece boyu bitmeyen işkenceler
Бесконечные ночные пытки
Elimde kalan bize yeter
Нам достаточно того, что у меня осталось
Ömür biter hayat geçer
Жизнь заканчивается, жизнь проходит
Cesaretim de toplanır anlatır
У меня хватит смелости рассказать.
Derdimi bu cümleler
Мои проблемы с этими предложениями
Başa bela yabancıların
Неприятности незнакомцам
Derdini anlatamaz ki sancıların
Он не может рассказать о твоих проблемах, о твоих болях.
Yılan her yalana sarılır
Змея цепляется за каждую ложь
Bilerek ihanet edip yalnız kalır
Он намеренно предаст и останется один
Ama hayat bu tecrübesiz olmaz
Но жизнь не бывает такой неопытной
Suyu düşünürsen bahçelerin solmaz
Если ты думаешь о воде, твои сады не исчезнут
Kafamda dönen nasıl biter
Как это заканчивается тем, что вращается у меня в голове?
Hayallerimi hep kirlettiler
Они всегда оскверняли мои мечты
Esir alan onca beklentiler
Все ожидания, которые взяли в плен
Gece boyu bitmeyen işkenceler
Бесконечные ночные пытки
Elimde kalan bize yeter
Нам достаточно того, что у меня осталось
Ömür biter hayat geçer
Жизнь заканчивается, жизнь проходит
Cesaretimde toplanır anlatır
В моем мужестве он расскажет
Derdimi bu cümleler
Мои проблемы с этими предложениями
Yalancı gelirse de anca gider
А если придет лжец, то уйдет только
Günahlara yer yok bize sevap yeter
Нет места для грехов, нам достаточно награда
Gerçekler birbirinden beter
Факты хуже друг друга
Aynı hataları yaptık biz her sefer
Мы совершали одни и те же ошибки каждый раз
Ama hayat bu tecrübesiz olmaz
Но жизнь не бывает такой неопытной
Suyu düşünürsen bahçelerin solmaz
Если ты думаешь о воде, твои сады не исчезнут
Kafamda dönen nasıl biter
Как это заканчивается тем, что вращается у меня в голове?
Hayallerimi hep kirlettiler
Они всегда оскверняли мои мечты
Esir alan onca beklentiler
Все ожидания, которые взяли в плен
Gece boyu bitmeyen işkenceler
Бесконечные ночные пытки
Elimde kalan bize yeter
Нам достаточно того, что у меня осталось
Ömür biter hayat geçer
Жизнь заканчивается, жизнь проходит
Cesaretimde toplanır anlatır
В моем мужестве он расскажет
Derdimi bu cümleler
Мои проблемы с этими предложениями





Writer(s): Murat Ersen


Attention! Feel free to leave feedback.