Lyrics and translation Muhabbet - Sarilirdik

Sarilirdik

Yağmur yağar ıslanırdık birbirimize yaslanırdık
Kenetlenip sarılırdık nerede şimdi o güzel günler
Yanımda olsaydın benimle kalsaydın
Hiç hiç aldatmasaydın canımı alsaydın
Bazen nefret ediyorum
Bazen de çok çok çok seviyorum

Aklımı kaçıracağım ne yapsam bilmiyorum
O eski günleri o sıcak sevgiyi özlemiyor musun?

Yağmur yağar ıslanırdık birbirimize yaslanırdık
Kenetlenip sarılırdık nerede şimdi o güzel günler
O güzel günler, O güzel günler, O güzel günler
Yanımda olsaydın benimle kalsaydın
Hiç hiç aldatmasaydın canımı alsaydın
Bazen nefret ediyorum
Bazen de çok çok çok seviyorum

Aklımı kaçıracağım ne yapsam bilmiyorum
O güzel günleri o sıcak sevgini özlüyorum

Yağmur yağar ıslanırdık birbirimize yaslanırdık
Kenetlenip sarılırdık nerede şimdi o güzel günler
O güzel günler, O güzel günler, O güzel günler

Nous nous sommes enlacés

La pluie tombait, nous nous mouillions, nous nous appuyions l'un contre l'autre
Nous nous tenions serrés, enlacés, où sont ces beaux jours maintenant ?
Si tu étais là avec moi, si tu étais restée avec moi
Si tu ne m'avais jamais trompé, si tu avais pris mon âme
Parfois, je te hais
Parfois, je t'aime, t'aime, t'aime tellement

Je vais perdre la tête, je ne sais pas quoi faire
Tu ne ressens pas le manque de ces vieux jours, de cet amour chaleureux ?

La pluie tombait, nous nous mouillions, nous nous appuyions l'un contre l'autre
Nous nous tenions serrés, enlacés, où sont ces beaux jours maintenant ?
Ces beaux jours, ces beaux jours, ces beaux jours
Si tu étais là avec moi, si tu étais restée avec moi
Si tu ne m'avais jamais trompé, si tu avais pris mon âme
Parfois, je te hais
Parfois, je t'aime, t'aime, t'aime tellement

Je vais perdre la tête, je ne sais pas quoi faire
Je ressens le manque de ces beaux jours, de ton amour chaleureux

La pluie tombait, nous nous mouillions, nous nous appuyions l'un contre l'autre
Nous nous tenions serrés, enlacés, où sont ces beaux jours maintenant ?
Ces beaux jours, ces beaux jours, ces beaux jours