Muhabbet - So wie du liebst - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muhabbet - So wie du liebst




So wie du liebst
Как ты любишь
So wie du liebst
Как ты любишь
So wie du gibst
Как ты отдаёшь
So wie du fühlst
Как ты чувствуешь
Ist einfach nur anders
Это просто иначе
So wie du bist
Какой ты есть
So wie du empfindest
Как ты ощущаешь
So wie du hier bist
Как ты здесь находишься
Wird alles ganz anders
Всё становится совсем другим
Ich schreib dir Liebesbriefe schon seit über 20 Jahren
Я пишу тебе любовные письма уже более 20 лет
Dieses Gefühl werd' ich bis an mein Lebensende tragen
Это чувство я пронесу до конца своей жизни
Wahrscheinlich hast du über mich schon Lügen erfahren
Вероятно, ты уже слышала ложь обо мне
Sie versuchen es so klar und, doch sie liеgt in meinen Armen
Они пытаются всё представить так ясно, но ты в моих объятиях
Empfangе deinen Herzschlag
Улавливаю биение твоего сердца
Egal wie weit du weg bist
Неважно, как далеко ты
Dein Ton macht die Musik
Твой голос создаёт музыку
Durch dich erkenn' ich, was mein Zweck ist
Благодаря тебе я понимаю, в чём моё предназначение
Verlieren kann passieren
Проигрыши могут случаться
Aufgeben gibt es bei uns nicht
Сдаваться это не про нас
Aus Tränen werden Freude
Слёзы превратятся в радость
Und ich wünsch mir Glück für dich
И я желаю тебе счастья
Ein Stück vom Himmel
Кусочек неба
Bitte, erzähl es jedem
Пожалуйста, расскажи об этом всем
Schau' hin
Посмотри
Vielleicht wird es hier so was nie wieder geben
Возможно, такого здесь больше никогда не будет
Hass ist gratis, Liebe nicht
Ненависть бесплатна, любовь - нет
Vallah, ja, ich liebe dich
Клянусь, да, я люблю тебя
In deinen Straßen
На твоих улицах
Warte ich auf dich
Я жду тебя
Ooh, alles ganz anders
О, всё совсем иначе
Ooh, alles ganz anders
О, всё совсем иначе
Ooh, alles ganz anders
О, всё совсем иначе
Ooh, alles ganz anders
О, всё совсем иначе





Writer(s): Murat Ersen


Attention! Feel free to leave feedback.