Lyrics and translation Muhammed Saeed - Mesh Bahke

إكرهوني في البعد وحبوني في القرب الأكيد
إني هبقي لوحدي سعيد
طمني وسيبني وحيد
عوضني الغياب اللي طول لما إنت إنتهيت
حزين رغم كوني هويت
عشقت البكا وما بكيت

وأنا بناديلك تسمعني
من دونك مش بمشي
لو فارق ترجعلي وتلقاني
وأنا من بعدك مش بحكي
لو وقتي بيسمحلي
بنساني وبستناك في مكاني

وأنا بناديلك تسمعني
من دونك مش بمشي
لو فارق ترجعلي وتلقاني
وأنا من بعدك مش بحكي
لو وقتي بيسمحلي
بنساني وبستناك في مكاني

وإنتي ما حبتيش
دورت عليكي في الليل مفيش
خليكي في الضلمة وما ترجعيش
هفضلك رفيق ليلك الوحيد
ما بتختاريش
رغم إني اللي قالك ما تنسيني
تستني لو تايه، ما تبعدي
مشيتي ليه وحدِك بعيد

وأنا بناديلك تسمعني
من دونك مش بمشي
لو فارق ترجعلي وتلقاني
وأنا من بعدك مش بحكي
لو وقتي بيسمح لي
بنساني وبستناك في مكاني

نفس الشوارع ونفس القهاوي برغم الفراق
ساب اللي قال إن مهما الحياة دي هتصعب هيفضل معاك
طمني لما تفتكر تنساني وسيبلي جواب
ما تخلي غيري يكمل مكاني وصوني الوعود اللي كانت زمان

وأنا بناديلك تسمعني
من دونك مش بمشي
لو فارق ترجعلي وتلقاني
وأنا من بعدك مش بحكي
لو وقتي بيسمحلي
بنساني وبستناك في مكاني

وأنا بناديلك تسمعني
من دونك مش بمشي
لو فارق ترجعلي وتلقاني
وأنا من بعدك مش بحكي
لو وقتي بيسمحلي
بنساني وبستناك في مكاني

وأنا بناديلك

Ненавидь меня на расстоянии и люби меня в непосредственной близости
Я счастлива быть одна
Мое желание будет исполнено в одиночку
Наверстай упущенное за долгое отсутствие, когда закончишь
Грустно, несмотря на то, что ты Хойт
Я обожала Паку и никогда не плакала

И я твоя официантка, ты меня слышишь
Я не пойду без тебя
Если все по-другому, возвращайся и встреться со мной
И после тебя я не говорю
Если бы только мое время позволило мне
Бенсани и бастнак на моем месте

И я твоя официантка, ты меня слышишь
Я не пойду без тебя
Если все по-другому, возвращайся и встреться со мной
И после тебя я не говорю
Если бы только мое время позволило мне
Бенсани и бастнак на моем месте

И ты никогда не хотел
Я отвернулся от тебя ночью, нет никакого способа
Оставайся в темноте и никогда не возвращайся
Не могли бы вы, пожалуйста, быть вашим единственным компаньоном
Что нас ждет в магазине
Хотя я тот, кто сказал, что ты забываешь Меня
Тистни Ло Тэ, что случилось
Ходить недалеко в одиночку

И я твоя официантка, ты меня слышишь
Я не пойду без тебя
Если все по-другому, возвращайся и встреться со мной
И после тебя я не говорю
Если позволит мое время
Бенсани и бастнак на моем месте

Те же улицы и те же кафе, несмотря на разлуку
Сааб, который сказал, что какой бы тяжелой ни была жизнь, с тобой лучше
Скажи мне, почему ты думаешь, забудь меня, и я дам тебе ответ
То, от чего отказались другие, занимает мое место и выполняет обещания, которые были даны вовремя

И я твоя официантка, ты меня слышишь
Я не пойду без тебя
Если все по-другому, возвращайся и встреться со мной
И после тебя я не говорю
Если бы только мое время позволило мне
Бенсани и бастнак на моем месте

И я твоя официантка, ты меня слышишь
Я не пойду без тебя
Если все по-другому, возвращайся и встреться со мной
И после тебя я не говорю
Если бы только мое время позволило мне
Бенсани и бастнак на моем месте

А я ваш официант