Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Muharrem Aslan
Ağlayı Ağlayı
Translation in French
Muharrem Aslan
-
Ağlayı Ağlayı
Lyrics and translation Muharrem Aslan - Ağlayı Ağlayı
Copy lyrics
Copy translation
Ağlayı Ağlayı
Je pleure, je pleure
Yâr,
senden
uzak
ellerde
Ma
chérie,
je
suis
resté
dans
des
contrées
lointaines
de
toi
Kaldım
ağlayı
ağlayı;
Je
pleure,
je
pleure;
Bitip
tükenmez
yollarda
Sur
des
chemins
sans
fin
Öldüm
ağlayı
ağlayı.
Je
suis
mort,
je
pleure,
je
pleure.
Gel
gaflet
etme
beni
bul,
Viens,
ne
sois
pas
insouciant,
retrouve-moi,
Kuş
gibi
sîneme
sokul.
Comme
un
oiseau,
blottis-toi
contre
mon
cœur.
Bak,
ben
senin
kapına
kul
Vois,
je
suis
devenu
un
esclave
à
ta
porte
Oldum
ağlayı
ağlayı.
Je
pleure,
je
pleure.
Yâr,
neden
gözlerin
süzgün?
Ma
chérie,
pourquoi
tes
yeux
sont-ils
tristes
?
Sakın
sen
de
mi
üzüldün?
Ne
sois
pas
toi
aussi
affligé
?
Ben
senden
ayrıldığım
gün
Le
jour
où
je
me
suis
séparé
de
toi
Güldüm
ağlayı
ağlayı.
J'ai
ri,
je
pleure,
je
pleure.
Söz:
Sabahattin
ALİ
Paroles
:
Sabahattin
ALİ
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Sustum
date of release
03-05-2018
1
Biliyorum Sana Giden Yollar Kapalı
2
Sorma Sakın Söyleyemem
3
Taht
4
Sanrı
5
Kalmak Türküsü (Bir Türkü Söyler Gideriz)
6
Demek Ki
7
Ağlayı Ağlayı
8
Sayıklamalar
9
Sustum
10
Benimle Evlenir misin ?
11
Ömür Derler
12
Hasret Kaldıkça
13
Git Artık
14
Akşam Delisi
15
Gözlerini Yurt Tuttum
16
Eskisi Gibi (Ben Gene Sana Vurgunum)
17
Beklerken
More albums
Ali Göl Dağı Efsanesi
2020
Anadolu Resitali
2019
İklimsiz Acılar
2019
İklimsiz Acılar
2019
Buluşmalar (Nexus)
2019
Tutsak Sevdalar
2011
Yedi İklim
2009
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.