Lyrics and translation Muharrem Aslan - Bir İhtilal Gibi Ömrüm

Bir İhtilal Gibi Ömrüm

Bir ihtilal gibi ömrüm
Sevdalardan yorgun döndüm
Seni sevmiş şu gönlüm
Kavuşmak bir kördüğüm
Ağladım kimse görmedi
Ben sustum o dinledi
Bekle dedi çekip gitti
Bir ülke onunla gitti
Ağladım kimse görmedi
Bu aşka gücüm yetmedi
Yüreğim söz dinlemedi
Başkasını sevemedi.
Yüreğimi sana böldüm
Acılardan mutluluk ördüm
İntiharlarla sınandım
Her şafakta seni andım
Ağladım kimse görmedi
Ben sustum o dinledi
Bekle dedi çekip gitti
Bir ülke onunla gitti
Ağladım kimse görmedi
Bu aşka gücüm yetmedi
Yüreğim söz dinlemedi
Başkasını sevemedi.

Моя жизнь, словно революция

Моя жизнь, словно революция,
Устал я от любовных волнений.
Сердце мое тебя полюбило,
Но встреча с тобой — словно узел, что не развязать.
Плакал я, никто не видел,
Я молчал, ты слушала.
Сказала "жди" и ушла,
Словно целая страна вместе с тобой ушла.
Плакал я, никто не видел,
Не хватило сил на эту любовь,
Сердце мое меня не слушало,
Другую полюбить не смогло.
Разделил я сердце свое для тебя,
Из боли счастье сплетал,
Мыслями о самоубийстве искушаем,
Каждым рассветом тебя вспоминал.
Плакал я, никто не видел,
Я молчал, ты слушала.
Сказала "жди" и ушла,
Словно целая страна вместе с тобой ушла.
Плакал я, никто не видел,
Не хватило сил на эту любовь,
Сердце мое меня не слушало,
Другую полюбить не смогло.