Lyrics and translation Muharrem Aslan - Eylül Misali
Ezik
sevdalardan
From
broken
loves
Umarsız
aşklardan
From
unrequited
affections
Yoruldum
gitmelerden
I'm
tired
of
leaving
Bu
kaçıncı
yaralı
How
many
more
wounded
Gözlerim
karalı
My
overcast
eyes
Yoruldum
gitmelerden
I'm
tired
of
leaving
Bir
eylül
misali
Like
September
Yenik
bedenimle
With
my
battered
body
Yoruldum
gitmelerden
I'm
tired
of
leaving
Hayatta
bir
yerde
Somewhere
in
life
Bilinmez
uzakta
Unknown
and
distant
Yoruldum
gitmelerden
I'm
tired
of
leaving
Issız
topraklara
I
drag
my
body
Sürerim
bedenimi
To
desolate
lands
Kanayan
şarkı
gibi
Like
a
bleeding
song
Uzayan
gecelerde
On
protracting
nights
Hasret
kokar
yanım
My
side
yearns
with
longing
Yoruldum
gitmelerden
I'm
tired
of
leaving
Bir
eylül
misali
Like
September
Yenik
bedenimle
With
my
battered
body
Yoruldum
gitmelerden
I'm
tired
of
leaving
Hayatta
bir
yerde
Somewhere
in
life
Bilinmez
uzakta
Unknown
and
distant
Yoruldum
gitmelerden
I'm
tired
of
leaving
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.