Muharrem Aslan - Geceler - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muharrem Aslan - Geceler




Geceler
Ночи
Zordadır bu yürek
Тяжело этому сердцу
Amansız bu felek
Безжалостна эта судьба
Mevla′mdan bir dilek
У Всевышнего одно желание
İstedim yar gerek.
Я загадал, ты мне нужна.
Geceler aşksız
Ночи без любви
Geceler ızdırap
Ночи мучений
Hazin dolu bir mevsim
Печальный сезон
Ve kederli bir adam.
И скорбящий мужчина.
Ve(yarim) sensiz olmaz, bu gecelerde
И (любимая) без тебя невозможно, в эти ночи
Issız kaldım, sabahsız bir yerde
Одиноко мне, в месте без рассвета
Ben neylerim böyle, buralarda
Что же мне делать, в этих краях
Gel artık kurtar, bu çilelerden.
Приди же, спаси меня от этих мук.
Sana hasret bir beden
Тоскующее по тебе тело
Sana aşkı hisseden
Чувствующее к тебе любовь
Resmine bakınca
Глядя на твой портрет
Kendini kaybeden ben
Теряющий себя я
Geceler karanlık
Ночи темные
Hüzün ve sessizlik
Печаль и тишина
Ürkütücü bir soğuk
Пугающий холод
Yangın yeri bir adam.
Словно сгоревший мужчина.
Ve(yarim) sensiz olmaz, bu gecelerde
И (любимая) без тебя невозможно, в эти ночи
Issız kaldım, sabahsız bir yerde
Одиноко мне, в месте без рассвета
Ben neylerim böyle, buralarda
Что же мне делать, в этих краях
Gel artık kurtar, bu çilelerden.
Приди же, спаси меня от этих мук.
Söz-Müzik: Cengiz Demir
Слова-Музыка: Cengiz Demir






Attention! Feel free to leave feedback.