Oranlama - Muharrem Aslan translation in Russian

Oranlama

Bir sen eksiktin sarıyıldız hoşgeldin
Geç bakalım karşıma benimle içer misin
Ağlar mısın içince burnunu çeker misin
Gözyaşların yakabilir mi dudaklarımı

Bir sen eksiktin sarıyıldız hoşgeldin
Geç bakalım karşıma benimle içer misin
Ağlar mısın içince burnunu çeker misin
Gözyaşların yakabilir mi dudaklarımı

Bak ben su taşıyorum ince elekle
İğne deliğinden dünyayı geçiriyorum
Bak ben aklıma uyup böyle sarıyıldız
Durmadan aklımı şaşırıyorum
Durmadan aklımı şaşırıyorum

Bak ben su taşıyorum ince elekle
İğne deliğinden dünyayı geçiriyorum
Bak ben aklıma uyup böyle sarıyıldız
Durmadan aklımı şaşırıyorum
Durmadan aklımı şaşırıyorum

Hadi bana çelikmavisi bir gece getir
Hadi dostlukları tek tek koparıp getir
Alnımdan öp beni e mi yitik sıcaklığımı getir
Gençliğimi çılgınlığımı deli günlerimi getir
Gençliğimi çılgınlığımı deli günlerimi getir

Hadi bana çelikmavisi bir gece getir
Hadi dostlukları tek tek koparıp getir
Alnımdan öp beni e mi yitik sıcaklığımı getir
Gençliğimi çılgınlığımı deli günlerimi getir
Gençliğimi çılgınlığımı deli günlerimi getir

Ne o sarıyıldız sen de mi ağlıyorsun
Ne o sarıyıldız sen de mi ağlıyorsun

Предположение

Лишь тебя не хватало, жёлтая звезда, добро пожаловать
Подойди-ка ко мне, будешь со мной пить?
Будешь ли плакать, выпив, и шмыгать носом?
Могут ли твои слёзы обжечь мои губы?

Лишь тебя не хватало, жёлтая звезда, добро пожаловать
Подойди-ка ко мне, будешь со мной пить?
Будешь ли плакать, выпив, и шмыгать носом?
Могут ли твои слёзы обжечь мои губы?

Смотри, я ношу воду в решете
Пропускаю весь мир сквозь игольное ушко
Смотри, я, слушаясь своего ума, вот так, жёлтая звезда,
Не перестаю сходить с ума
Не перестаю сходить с ума

Смотри, я ношу воду в решете
Пропускаю весь мир сквозь игольное ушко
Смотри, я, слушаясь своего ума, вот так, жёлтая звезда,
Не перестаю сходить с ума
Не перестаю сходить с ума

Ну же, принеси мне стально-синюю ночь
Ну же, оборви все дружбы одну за другой и принеси
Поцелуй меня в лоб, эх, и верни мою утраченную теплоту
Верни мою молодость, мою безрассудность, мои безумные дни
Верни мою молодость, мою безрассудность, мои безумные дни

Ну же, принеси мне стально-синюю ночь
Ну же, оборви все дружбы одну за другой и принеси
Поцелуй меня в лоб, эх, и верни мою утраченную теплоту
Верни мою молодость, мою безрассудность, мои безумные дни
Верни мою молодость, мою безрассудность, мои безумные дни

Что ты, жёлтая звезда, ты что, тоже плачешь?
Что ты, жёлтая звезда, ты что, тоже плачешь?