Lyrics and translation Muharrem Aslan - İstanbul Kadar Asiyim

Suskun gezerim bu sokaklarda
El değmemiş bir badem gibiyim
Kirpiklerinin kayan gölgesinde
İstanbul kadar asiyim
Suskun gezerim bu sokaklarda
El değmemiş bir badem gibiyim
Kirpiklerinin kayan gölgesinde
İstanbul kadar asiyim
Anlatacak öykülerim var sana
Dinletecek türkülerim var sana
Haykıracak sonelerim var sana
İstanbul kadar asiyim
Bir yanım denizdir bir yanım keder
Bir yanım kar fırtına bir yanım bahar
Bir yanım firari bir yanım tutsak
İstanbul kadar asiyim
Bir yanım denizdir bir yanım keder
Bir yanım kar fırtına bir yanım bahar
Bir yanım firari bir yanım tutsak
İstanbul kadar asiyim
Düşen çiy gibi gelip konarım
Dalga olup uçtukça uçarım
Ay olur güneş olur donarım
İstanbul kadar asiyim
Düşen çiy gibi gelip konarım
Dalga olup uçtukça uçarım
Ay olur güneş olur donarım
İstanbul kadar asiyim
Yitip gitsen de sen ellerimde
Yaşarsın zamanla hep hayalimde
Derin gözlerin var ya içimde
Taşkın sular gibi akarım
Bir yanım denizdir bir yanım keder
Bir yanım kar fırtına bir yanım bahar
Bir yanım firari bir yanım tutsak
İstanbul kadar asiyim
Bir yanım denizdir bir yanım keder
Bir yanım kar fırtına bir yanım bahar
Bir yanım firari bir yanım tutsak
İstanbul kadar asiyim

Я буду безмолвно гулять по этим улицам
Я как нетронутый миндаль
В скользящей тени ресниц
Я такой же мятежный, как Стамбул
Я буду безмолвно гулять по этим улицам
Я как нетронутый миндаль
В скользящей тени ресниц
Я такой же мятежный, как Стамбул
У меня есть истории, чтобы рассказать тебе
У меня есть для тебя народные песни
У меня есть для тебя сон, чтобы выкрикнуть
Я такой же мятежный, как Стамбул
Часть меня - море, часть - горе
Часть меня снежная буря, часть меня весна
Часть меня дезертир, часть меня пленница
Я такой же мятежный, как Стамбул
Часть меня - море, часть - горе
Часть меня снежная буря, часть меня весна
Часть меня дезертир, часть меня пленница
Я такой же мятежный, как Стамбул
Я приду и поставлю, как падающая роса
Я волнуюсь и летаю больше, чем летаю
Луна, солнце, я замерзну
Я такой же мятежный, как Стамбул
Я приду и поставлю, как падающая роса
Я волнуюсь и летаю больше, чем летаю
Луна, солнце, я замерзну
Я такой же мятежный, как Стамбул
Даже если ты исчезнешь, ты в моих руках
Ты будешь жить со временем, я всегда мечтал
У тебя глубокие глаза внутри меня?
Я теку, как паводковая вода
Часть меня - море, часть - горе
Часть меня снежная буря, часть меня весна
Часть меня дезертир, часть меня пленница
Я такой же мятежный, как Стамбул
Часть меня - море, часть - горе
Часть меня снежная буря, часть меня весна
Часть меня дезертир, часть меня пленница
Я такой же мятежный, как Стамбул