Lyrics and translation Muhlis Akarsu - Darıldım Ben Sana

Darıldım Ben Sana

Darıldım, darıldım ben sana canım
Böyle mi olacaktı?
Vuruldum, vuruldum, baksana sonum
Böyle mi gelecekti?

Darıldım, darıldım ben sana canım
Böyle mi olacaktı?
Vuruldum, vuruldum, baksana sonum
Böyle mi gelecekti?

Hapishane içinde
Minderim kana battı
Minderim kana battı

Yahu ölü müyüm? Yok deli miyim?
Yahu ölü müyüm? Yok deli miyim?
Gardıyan çekti gitti

Ağlama, sızlama canım benim
Bir gün yara bitecek
Bir gün yara bitecek

Darıldım, darıldım ben sana canım
Böyle mi olacaktı?
Vuruldum, vuruldum, baksana sonum
Böyle mi gelecekti?

Darıldım, darıldım ben sana canım
Böyle mi olacaktı?
Vuruldum, vuruldum, baksana sonum
Böyle mi gelecekti?

Görüldüm, görüldüm enginlerde
Yüceleri kaybettim
Sarıldım, sarıldım dost eline
Bir ömrüm geldi, gitti
Sarıldım, sarıldım dost eline
Bir ömrüm geldi, gitti

Açılmış sana eller
Kahrolsun böyle diller
Açılmış sana eller
Kahrolsun böyle diller

Yahu gülemedim, yok ölemedim
Yahu gülemedim, yok ölemedim
Parça parça eridim

Ağlama, sızlama canım benim
Bir gün yara bitecek
Bir gün yara bitecek

Darıldım, darıldım ben sana canım
Böyle mi olacaktı?
Vuruldum, vuruldum, baksana sonum
Böyle mi gelecekti?

Darıldım, darıldım ben sana canım
Böyle mi olacaktı?
Vuruldum, vuruldum, baksana sonum
Böyle mi gelecekti?

Yoruldum, yoruldum hâl bilmezden
Yaş geldi, 40'a çıktı
Dirildim, dirildim, sonra da öldüm
Dostlar beni bıraktı
Dirildim, dirildim, sonra da öldüm
Dostlar beni bıraktı

Mahzuni gene beyler
Bizim yaylada yaylar
Mahzuni gene beyler
Bizim yaylada yaylar

Yahu bu hâldır? Öldüm yedi yıldır
Yahu bu hâldır? Öldüm yedi yıldır
Her gelen bizi paylar

Ağlama, sızlama canım benim
Bir gün yara bitecek
Bir gün yara bitecek

Darıldım, darıldım ben sana canım
Böyle mi olacaktı?
Vuruldum, vuruldum, baksana sonum
Böyle mi gelecekti?

Darıldım, darıldım ben sana canım
Böyle mi olacaktı?
Vuruldum, vuruldum, baksana sonum
Böyle mi gelecekti?

Darıldım, darıldım ben sana canım
Böyle mi olacaktı?
Vuruldum, vuruldum, baksana sonum
Böyle mi gelecekti?

Обиделся я на тебя

Обиделся, обиделся я на тебя, милая
Разве так должно было быть?
Подстрелен, подстрелен, взгляни на мой конец
Разве так должно было случиться?

Обиделся, обиделся я на тебя, милая
Разве так должно было быть?
Подстрелен, подстрелен, взгляни на мой конец
Разве так должно было случиться?

В тюрьме
Моя подушка пропиталась кровью
Моя подушка пропиталась кровью

Скажи, я мёртв? Или я безумен?
Скажи, я мёртв? Или я безумен?
Тюремщик ушёл прочь

Не плачь, не горюй, моя родная
Однажды рана заживёт
Однажды рана заживёт

Обиделся, обиделся я на тебя, милая
Разве так должно было быть?
Подстрелен, подстрелен, взгляни на мой конец
Разве так должно было случиться?

Обиделся, обиделся я на тебя, милая
Разве так должно было быть?
Подстрелен, подстрелен, взгляни на мой конец
Разве так должно было случиться?

Меня видели, видели в просторах
Я потерял небеса
Я ухватился, ухватился за руку друга
Моя жизнь прошла, ушла
Я ухватился, ухватился за руку друга
Моя жизнь прошла, ушла

Руки протянуты к тебе
Будьте прокляты такие языки
Руки протянуты к тебе
Будьте прокляты такие языки

Я так и не смог ни посмеяться, ни умереть
Я так и не смог ни посмеяться, ни умереть
Я растаял по кусочкам

Не плачь, не горюй, моя родная
Однажды рана заживёт
Однажды рана заживёт

Обиделся, обиделся я на тебя, милая
Разве так должно было быть?
Подстрелен, подстрелен, взгляни на мой конец
Разве так должно было случиться?

Обиделся, обиделся я на тебя, милая
Разве так должно было быть?
Подстрелен, подстрелен, взгляни на мой конец
Разве так должно было случиться?

Устал, устал от безразличных
Возраст подошёл, перевалило за 40
Воскрес, воскрес, а потом умер
Друзья меня оставили
Воскрес, воскрес, а потом умер
Друзья меня оставили

Махзуни снова, господа
На нашем пастбище - источники
Махзуни снова, господа
На нашем пастбище - источники

Что за состояние? Я мёртв уже семь лет
Что за состояние? Я мёртв уже семь лет
Каждый приходящий делит меня

Не плачь, не горюй, моя родная
Однажды рана заживёт
Однажды рана заживёт

Обиделся, обиделся я на тебя, милая
Разве так должно было быть?
Подстрелен, подстрелен, взгляни на мой конец
Разве так должно было случиться?

Обиделся, обиделся я на тебя, милая
Разве так должно было быть?
Подстрелен, подстрелен, взгляни на мой конец
Разве так должно было случиться?

Обиделся, обиделся я на тебя, милая
Разве так должно было быть?
Подстрелен, подстрелен, взгляни на мой конец
Разве так должно было случиться?