Muhlis Akarsu - Yoruldum Yorgunum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muhlis Akarsu - Yoruldum Yorgunum




Yoruldum Yorgunum
Устал, измучен
Yoruldum yorgunum fazla gidemem
Устал я, измучен, больше не могу идти,
Neler etti gahır beni zul beni
Что ты со мной сделала, моя мучительница, моя боль?
Golay degil ben bu derdi çekemem
Нелегко мне, эту боль я не вынесу,
Zalımın eline goydu hal beni
В руки твои, жестокая, попала моя судьба.
Golay degil ben bu derdi çekemem
Нелегко мне, эту боль я не вынесу,
Zalımın eline goydu hal beni
В руки твои, жестокая, попала моя судьба.
Arsız değil idim arsız ettiler
Не был я бесстыжим, бесстыжим сделали меня,
Saldılar gurbete yurtsuz ettiler
Отправили в чужбину, бездомным сделали меня,
Yardan ayırdılar yarsız ettiler
От любимой отлучили, одиноким сделали меня,
Şimdi gizli gizli gınar el beni
Теперь тайком плачет душа моя.
Yardan ayırdılar yarsız ettiler
От любимой отлучили, одиноким сделали меня,
Şimdi gizli gizli gınar el beni
Теперь тайком плачет душа моя.
Akarsu'yu aşka yaktı yaradan
Акaрсу в любовь мою зажёг Создатель,
Ömür birgün gibi geçti aradan
Жизнь, как один день, прошла мимо,
İşte geldim gidiyorum dünyadan
Вот я пришел и ухожу из этого мира,
Oturmuş bekliyor guru sal beni
Сидит и ждет меня могила, отпусти меня.
İşte geldim gidiyorum dünyadan
Вот я пришел и ухожу из этого мира,
Oturmuş bekliyor guru sal beni
Сидит и ждет меня могила, отпусти меня.





Writer(s): Muhlis Akarsu


Attention! Feel free to leave feedback.