Mujeres - Blood Meridian - translation of the lyrics into German

Blood Meridian - Mujerestranslation in German




Blood Meridian
Blutiger Meridian
I was out of broken hearts
Ich hatte keine gebrochenen Herzen mehr
I wasn't gonna even close eyes
Ich würde nicht einmal die Augen schließen
I said, "Get 'em, boy, but let the lights go out"
Ich sagte: "Hol sie dir, Junge, doch lösche das Licht"
I don't know why, I don't know where
Ich weiß nicht warum, ich weiß nicht wo
I would've done it, but I don't know how
Ich hätte es getan, doch ich weiß nicht wie
I said, "Ooh, let's get rich and go out on the scene"
Ich sagte: "Ooh, lass uns reich werden und feiern gehen"
Oh-oh
Oh-oh
I said, "Turn to ash as the wind blows"
Ich sagte: "Zerstaub zu Asche, wenn der Wind weht"
Oh-oh
Oh-oh
I was a little sick, didn't even think to think fast
Ich war etwas krank, dachte nicht schnell zu denken
I would've done it, but I had a heart attack
Ich hätte es getan, doch ich hatte Herzinfarkt
I don't know why, I don't know where
Ich weiß nicht warum, ich weiß nicht wo
You would've tried it, I had a heart attack
Du hättest es versucht, ich hatte Herzinfarkt
I said, "Boy, we've been here before"
Ich sagte: "Junge, wir waren schon hier zuvor"
Oh-oh
Oh-oh
I said, "I don't see anything there"
Ich sagte: "Ich sehe dort nichts mehr"
Oh-oh
Oh-oh





Writer(s): Yago Alcover Pujol, Pol Rodellar Marti, Marti Gallen Munoz, Martin Gutierrez Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.