Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
As
a
youngster,
a
hipster
with
no
worries
and
dreams
Als
junges
Mädchen,
eine
Hipsterin
ohne
Sorgen
und
Träume
I
found
a
road
that
would
weigh
down
all
my
sins
Ich
fand
eine
Straße,
die
alle
meine
Sünden
niederdrücken
würde
I
made
friends,
enemies
and
one
day,
talkin'
cheese
Ich
machte
Freunde,
Feinde
und
eines
Tages,
beim
Käse-Gespräch
He
said,
"Hey
buddy,
would
you
share
me
a
spliff?"
Er
sagte:
"Hey
Kumpel,
teilst
du
einen
Joint
mit
mir?"
Drive
my
car
with
no
note
Fahr
mein
Auto
ohne
Fahrzeugbrief
No
way
home
Kein
Weg
nach
Hause
Home
means
nothing
at
all
Zuhause
bedeutet
überhaupt
nichts
I
don't
know
Ich
weiß
nicht
No
better
feeling
than
this
Kein
besseres
Gefühl
als
dieses
As
I
look
back
on
all
the
years
that
I've
lived
Wenn
ich
auf
all
die
Jahre
zurückblicke,
die
ich
gelebt
habe
From
Chicago
to
Los
Angeles,
there's
these
people
that
I
meet
Von
Chicago
nach
Los
Angeles,
da
sind
diese
Menschen,
die
ich
treffe
They
understood
me
as
nobody
ever
did
Sie
verstanden
mich,
wie
niemand
es
je
tat
Mr.
Kesey
and
his
Prankster,
Allen
Ginsberg,
and
me
Mr.
Kesey
und
seine
Prankster,
Allen
Ginsberg
und
ich
We
opened
doors
to
places
you'd
never
reach
Wir
öffneten
Türen
zu
Orten,
die
du
nie
erreichen
würdest
Drive
my
car
with
no
note
Fahr
mein
Auto
ohne
Fahrzeugbrief
No
way
home
Kein
Weg
nach
Hause
Home
means
nothing
at
all
Zuhause
bedeutet
überhaupt
nichts
I
don't
know
Ich
weiß
nicht
No
better
feeling
than
this
Kein
besseres
Gefühl
als
dieses
As
I
look
back
on
all
the
years
that
I've
lived
Wenn
ich
auf
all
die
Jahre
zurückblicke,
die
ich
gelebt
habe
Put
the
keys
behind
green
doors
Leg
die
Schlüssel
hinter
grüne
Türen
Transcendental
two-way
home
Transzendentales
Zwei-Wege-Heim
Space-time
traveling
to
new
worlds
Raum-Zeit-Reise
zu
neuen
Welten
At
the
end,
you'll
understand
why
the
pigs
are
pink
Am
Ende
wirst
du
verstehen,
warum
die
Schweine
rosa
sind
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yago Alcover Pujol, Pol Rodellar Marti, Marti Gallen Munoz, Martin Gutierrez Lopez
Album
Mujeres
date of release
07-12-2009
Attention! Feel free to leave feedback.