Lyrics and translation Mujuice - Zodiac
Рождённым
утонуть
Nés
pour
se
noyer
Повеситься
не
вариант
Se
pendre
n'est
pas
une
option
В
хрустальный
гроб
— бриллиант
Dans
un
cercueil
de
cristal
- un
diamant
100
лет
твой
поцелуй
100
ans,
ton
baiser
Умри
или
танцуй
Meurs
ou
danse
Под
томный
звон
курантов
Sous
le
son
assourdissant
des
cloches
Все
деньги
мира
ждут
Tout
l'argent
du
monde
attend
За
страйком
новый
страйк
Pour
un
strike,
un
nouveau
strike
Наши
пушки
be
like
Nos
canons
be
like
Ра-та-та-да-та
Ra-ta-ta-da-ta
Ра-та-та-да-та
Ra-ta-ta-da-ta
Ра-та-та-да-та
Ra-ta-ta-da-ta
Ра-та-та-да-та
Ra-ta-ta-da-ta
Ра-та-та-да-та
Ra-ta-ta-da-ta
Мой
лучший-худший
друг
Mon
meilleur-pire
ami
Не
роскошь,
не
хандра
Pas
le
luxe,
pas
la
mélancolie
А
9 грамм
свинца
Mais
9 grammes
de
plomb
На
память
о
тебе
En
souvenir
de
toi
На
день
после
вчера
Pour
le
jour
d'avant-hier
И
на
ночь
перед
сном
Et
pour
la
nuit
avant
de
dormir
Скажи
какой
твой
знак
Dis-moi
quel
est
ton
signe
За
страйком
новый
страйк
Pour
un
strike,
un
nouveau
strike
Наши
пушки
be
like
Nos
canons
be
like
Ра-та-та-да-та
Ra-ta-ta-da-ta
Ра-та-та-да-та
Ra-ta-ta-da-ta
Ра-та-та-да-та
Ra-ta-ta-da-ta
Ра-та-та-да-та
Ra-ta-ta-da-ta
Ра-та-та-да-та
Ra-ta-ta-da-ta
Незачем
искать
Il
est
inutile
de
chercher
То,
чего
здесь
нет
Ce
qui
n'est
pas
ici
На
третьей
из
планет
Sur
la
troisième
planète
Рождённым
утонуть
Nés
pour
se
noyer
Повеситься
не
вариант
Se
pendre
n'est
pas
une
option
В
хрустальный
гроб
— бриллиант
Dans
un
cercueil
de
cristal
- un
diamant
100
лет
твой
поцелуй
100
ans,
ton
baiser
Умри
или
танцуй
Meurs
ou
danse
Под
томный
вой
курантов
Sous
le
hurlement
sourd
des
cloches
Все
деньги
мира
ждут
Tout
l'argent
du
monde
attend
Наши
пушки
be
like
Nos
canons
be
like
Ра-та-та-да-та
Ra-ta-ta-da-ta
Ра-та-та-да-та
Ra-ta-ta-da-ta
Ра-та-та-да-та
Ra-ta-ta-da-ta
Ра-та-та-да-та
Ra-ta-ta-da-ta
Ра-та-та-да-та
Ra-ta-ta-da-ta
Незачем
искать
Il
est
inutile
de
chercher
То,
чего
здесь
нет
Ce
qui
n'est
pas
ici
На
третьей
из
планет
Sur
la
troisième
planète
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mujuice
Attention! Feel free to leave feedback.