Lyrics and translation Mukduk - City of Lights

City of Lights

City of lights
I wanna see you
Buried in it alive
Back down to the

City of lights
Think that I realize
Now
With your body
And mine

Can you take it
Hold it in your hand
Rip apart
Make me understand

I won't fake it
If you promise, too
If you take my things when
He goes with you

Seething
All my life has been
inspiring
Me to go back
To the scene, and
Back to the place
Where you told me about before
But now I'm gone

So breath me
Oh, buddy don't deceive me
Don't you think you've gone far enough this time
Oh, well. Whatever
Whatever I say won't change your mind

City of lights
I wanna grieve you
Tangled in it tonite
Back down to the

City of lights
Think that I realize
Now
Not your body
Or mine

Can I make it
Pump out of my glands
Clear my head
Make me understand

I won't fake it
If you promise, too
If I take my things when
I'm going through

Seething
All my life has been
inspiring
Me to go back
To the scene, and
Back to the place
Where you told me about before
But now I'm gone

So breath me
Oh, buddy don't deceive me
Don't you think you've gone far enough this time
Oh, well. Whatever
Whatever I say won't change your mind

Город огней

Город огней,
Я хочу увидеть тебя
Похороненной в нем заживо.
Обратно в

город огней.
Кажется, я понимаю
сейчас,
что с твоим телом
и моим

ты справишься?
Возьмешь в свои руки,
разорвешь на части
и заставишь меня понять?

Я не буду притворяться,
если ты тоже пообещаешь.
Если ты заберешь мои вещи,
когда он уйдет с тобой.

Кипение —
вот, чем была вся моя жизнь,
вдохновляющее
меня на возвращение
к той сцене,
в то место,
о котором ты мне рассказывала,
но теперь меня там нет.

Так дыши мной.
О, дружище, не обманывай меня.
Неужели ты думаешь, что зашла слишком далеко на этот раз?
Ну и ладно. В любом случае
все, что я скажу, не изменит твоего мнения.

Город огней,
Я хочу оплакивать тебя,
Запутанный в нем этой ночью.
Обратно в

город огней.
Кажется, я понимаю
сейчас,
что ни твое тело,
ни мое

не помогут.
Выкачать бы это из своих вен,
очистить голову,
заставить себя понять.

Я не буду притворяться,
если ты тоже пообещаешь.
Я заберу свои вещи,
когда буду уходить.

Кипение —
вот, чем была вся моя жизнь,
вдохновляющее
меня на возвращение
к той сцене,
в то место,
о котором ты мне рассказывала,
но теперь меня там нет.

Так дыши мной.
О, дружище, не обманывай меня.
Неужели ты думаешь, что зашла слишком далеко на этот раз?
Ну и ладно. В любом случае
все, что я скажу, не изменит твоего мнения.