Desert Moon - Mukduk translation in German

Desert Moon

I never thought I'd hold you
Who would've known I'd find you here

Searching for some peace of mind
You dream of dying all the time
But don't you know you're just asleep

I'm the one who keeps you warm

Living in a memory
Amon, give yourself to me
This all will end
If you
Just

Jump
Hold my hand in faith
Wake to change your fate
No one can hurt you
Love won't desert you

Fall with me
Don't let go
I'll be free, so I've been told

My Mallory
I saw you die

You'll be with me
If you jump, too

Back up, boy
This isn't right
Step away from forest blight
Tell me now
What have you seen

Officer! I didn't know
But, if what you say is true
Then he's dead. I'm breaking through
Bleeding out, below the tree

My lamb, come to me
Take a breath and

Jump
Hold my hand in faith
Jagged rocks await

He won't be bleeding
Looks are deceiving

Fall with me
Don't let go
I'll be free, so I've been told

Travel back
From whence you came
Go on
Go on

I've got you, kid

Wüstenmond

Ich hätte nie gedacht, dich zu halten
Wer hätte gewusst, dass ich dich hier finde

Auf der Suche nach etwas Seelenfrieden
Du träumst die ganze Zeit vom Sterben
Aber weißt du nicht, dass du nur schläfst

Ich bin derjenige, der dich warm hält

Lebend in einer Erinnerung
Amon, gib dich mir hin
Das alles wird enden
Wenn du
Nur

Springst
Halte meine Hand im Glauben
Erwache, um dein Schicksal zu ändern
Niemand kann dir wehtun
Die Liebe wird dich nicht verlassen

Fall mit mir
Lass nicht los
Ich werde frei sein, so hat man mir gesagt

Meine Mallory
Ich sah dich sterben

Du wirst bei mir sein
Wenn du auch springst

Zurück, Junge
Das ist nicht richtig
Geh weg vom Waldbrand
Sag mir jetzt
Was hast du gesehen

Offizier! Ich wusste es nicht
Aber wenn das, was Sie sagen, wahr ist
Dann ist er tot. Ich breche durch
Ausblutend, unter dem Baum

Mein Lamm, komm zu mir
Atme tief ein und

Spring
Halte meine Hand im Glauben
Zackige Felsen erwarten dich

Er wird nicht bluten
Der Schein trügt

Fall mit mir
Lass nicht los
Ich werde frei sein, so hat man mir gesagt

Reise zurück
Von wo du hergekommen bist
Geh schon
Geh schon

Ich hab dich, Kleines