Mukduk - The Solitary Practitioner - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mukduk - The Solitary Practitioner




The Solitary Practitioner
Одинокий практик
Onward
Вперед
Onward and up, but never outward
Вперед и вверх, но никогда наружу
I am inclined to be
Я склонен быть
The sole practitioner
Одиноким практиком
"Dahr sae do"
"Дахр сей ду"
I mutter my solemn enchantment
Бормочу я свое торжественное заклинание
Closing my eyes and counting back
Закрывая глаза и считая в обратном порядке
When I feel my prisoner
Когда я чувствую моего плененного
Spirit come, spirit guide
Дух приди, дух веди
I'm searching for your warmth tonite
Я ищу твоего тепла этой ночью
I'm bending all my sticks for you
Склоняю перед тобой все свои посохи
What more could I be asked from you
Чего еще я могу просить у тебя?
Mirror shards and rosemary
Осколки зеркал и розмарин
Are churned, and charred, and at the ready
Взболтанны, обуглены и готовы
Quiet, now
Тихо, сейчас
I think I hear a voice
Мне кажется, я слышу голос
The open air
Открытый воздух
Her grace shines down on me
Ее свет нисходит на меня
The leather's worn
Кожа изношена
And the flesh is torn
И плоть разорвана
As I slide across the board
Когда я скольжу по доске
Then, she speaks to me
Затем она говорит со мной
Her voice is lavender lilac divine
Ее голос - божественная лавандово-сиреневая нега
"Dahr sae do"
"Дахр сей ду"
So I do what I have to
Так что я делаю то, что должен
Onward
Вперед
Onward and up, but never outward
Вперед и вверх, но никогда наружу
I am inclined to be
Я склонен быть
The sole practitioner
Одиноким практиком
"Dahr sae do"
"Дахр сей ду"
I mutter my solemn enchantment
Бормочу я свое торжественное заклинание
Closing my eyes and counting back
Закрывая глаза и считая в обратном порядке
When I feel my prisoner
Когда я чувствую моего плененного
Spirit come, spirit guide
Дух приди, дух веди
I'm searching for your warmth tonite
Я ищу твоего тепла этой ночью
I'm bending all my sticks for you
Склоняю перед тобой все свои посохи
What more could I be asked from you
Чего еще я могу просить у тебя?
Mirror shards and rosemary
Осколки зеркал и розмарин
Are churned, and charred, and at the ready
Взболтанны, обуглены и готовы
Quiet, now
Тихо, сейчас
I think I hear a voice
Мне кажется, я слышу голос
The open air
Открытый воздух
Her grace shines down on me
Ее свет нисходит на меня
The leather's worn
Кожа изношена
And the flesh is torn
И плоть разорвана
As I slide across the board
Когда я скольжу по доске
Then, she speaks to me
Затем она говорит со мной
Her voice is lavender lilac divine
Ее голос - божественная лавандово-сиреневая нега
"Dahr sae do"
"Дахр сей ду"
So I do what I have to
Так что я делаю то, что должен





Writer(s): Drew Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.