Lyrics and translation Mukesh - Bhoole Se Mohbbat Kar Baitha

Bhoole Se Mohbbat Kar Baitha

Bhule se mohabbat kar baitha, nadan tha bechara dil hi to hai
Har dil se khata ho jaati hai, bigado na khudara dil hi to hai
Dil hi to hai

Is tarah nigahe mat phero, is tarah nigahe mat phero
Aisa na ho dhadakan ruk jaae, aisa na ho dhadakan ruk jaae
Sine me koi patthar to nahi, sine me koi patthar to nahi
Ehasas ka mara dil hi to hai
Har dil se khata ho jaati hai, bigado na khudara dil hi to hai
Dil hi to hai

Bedadagaro ki thokar se, bedadagaro ki thokar se
Sab khvab suhane chur hue, sab khvab suhane chur hue
Ab dil ka sahara gam hi to hai
Ab dil ka sahara gam hi to hai
Ab gam ka sahara dil hi to hai
Dil hi to hai
Bhule se mohabbat kar baitha, nadan tha bechara dil hi to hai
Har dil se khata ho jaati hai, bigado na khudara dil hi to hai
Dil hi to hai

J'ai aimé par inadvertance

J'ai aimé par inadvertance, mon cœur innocent était tellement naïf
Chaque cœur commet des erreurs, ne te fâche pas, mon cœur sensible est tellement fragile
C'est juste mon cœur

Ne me regarde pas comme ça, ne me regarde pas comme ça
Ne laisse pas mon cœur s'arrêter, ne laisse pas mon cœur s'arrêter
Il n'y a pas de pierre dans ma poitrine, il n'y a pas de pierre dans ma poitrine
C'est juste mon cœur rempli de sentiments
Chaque cœur commet des erreurs, ne te fâche pas, mon cœur sensible est tellement fragile
C'est juste mon cœur

Par les coups des insensibles, par les coups des insensibles
Tous mes rêves heureux ont été brisés, tous mes rêves heureux ont été brisés
Maintenant, mon seul réconfort est la tristesse
Maintenant, mon seul réconfort est la tristesse
Maintenant, mon seul réconfort est mon cœur
C'est juste mon cœur
J'ai aimé par inadvertance, mon cœur innocent était tellement naïf
Chaque cœur commet des erreurs, ne te fâche pas, mon cœur sensible est tellement fragile
C'est juste mon cœur