Yeh Mera Deewanapan Hai (from Yahudi) - Mukesh translation in French

Yeh Mera Deewanapan Hai (from Yahudi)

Dil se tuj ko badili ha
Mje ko ha dil ka guroor
Tu ye manne ya na manne
Log manne k zarur
Yah mera dewanna pan ha
Ya muhabbat ka sarur
Tu na pehchane toh ha yah teri nazro ka qasur
Yah mera dewana pan ha
Ya muhabbat ka qusur
Dil ko teri hi tamanna
Dil ko ha tuj se hi payar
Chahe tu aae na aae
Hm kare ge intazar
Yah mera .
Tu na pehchane toh ha yah teri nazro ka qasur
Yah mera ...
Ase verane mai aik din ghut k mar jae ge hm
Jeetna jeh chahe pukaro phir nai aae ge hm
Yah mera ...
Tu na pehchane toh ha yah teri nazro ka qasur
Yah mera ...

Yeh Mera Deewanapan Hai (de Yahudi)

Je t'ai oubliée de mon cœur
J'ai une fierté dans mon cœur
Que tu le croies ou non
Les gens le sauront certainement
C'est ma folie
Ou la magie de l'amour
Si tu ne le reconnais pas, c'est la faute de tes yeux
C'est ma folie
Ou le défaut de l'amour
Mon cœur ne désire que toi
Mon cœur ne t'aime que toi
Que tu viennes ou non
J'attendrai
C'est ma ...
Si tu ne le reconnais pas, c'est la faute de tes yeux
C'est ma ...
Un jour, je mourrai dans ce désert
Peu importe combien tu appelles, je ne reviendrai plus
C'est ma ...
Si tu ne le reconnais pas, c'est la faute de tes yeux
C'est ma ...