Mulan Jameela - Pertama - translation of the lyrics into Russian
Mulan Jameela Pertama

Mulan Jameela - Pertama

Lyrics and translation Mulan Jameela - Pertama




Pertama
Первая
Pertama kurasakan getaran
Впервые я чувствую трепет,
Yang kerap goyahkan rasa
Который так часто колеблет душу,
Serasa ada sentuhan baru
Как будто новое прикосновение
Sinari hari-hariku
Озаряет мои дни.
Pertama diriku pun tergoda
Впервые я поддаюсь соблазну
Kilaunya matamu
Блеска твоих глаз,
Runtuhkan angkuhnya dinding hati
Который рушит надменные стены сердца,
Koyakkan batas sepiku dinginku
Разрывает границы моего одиночества, я жажду этого.
Pertama untukku dan tak kulupa
Впервые для меня и это незабываемо,
Diriku terjerat cintamu
Я опутана твоей любовью
Dan aku tak ingin lepas
И я не хочу вырываться,
Larutkan aku dalam nyata
Раствори меня в реальности
Riak belaimu yang akan
Твоих ласк, которые будут
Temani setiamu padaku
Сопровождать твою верность мне.
Pertama kurasakan getaran
Впервые я чувствую трепет,
Yang kerap goyahkan rasa
Который так часто колеблет душу,
Serasa ada sentuhan baru
Как будто новое прикосновение
Sinari hari-hariku
Озаряет мои дни.
Pertama diriku pun tergoda
Впервые я поддаюсь соблазну
Kilaunya matamu
Блеска твоих глаз,
Runtuhkan angkuhnya dinding hati
Который рушит надменные стены сердца,
Koyakkan batas sepiku dinginku
Разрывает границы моего одиночества, я жажду этого.
Pertama untukku dan tak kulupa
Впервые для меня и это незабываемо,
Diriku terjerat cintamu
Я опутана твоей любовью
Dan aku tak ingin lepas
И я не хочу вырываться,
Larutkan aku dalam nyata
Раствори меня в реальности
Riak belaimu yang akan
Твоих ласк, которые будут
Temani setiamu padaku
Сопровождать твою верность мне.
(Kurasa...) Kurasakan
(Я чувствую...) Чувствую
(Sentuhan...) Sentuhan
(Прикосновение...) Прикосновение
(Getaran...) Oh yang pertama
(Трепет...) О, этот первый
(Dalam cinta, cinta)
(В любви, любви)
Pertama untukku dan tak kulupa
Впервые для меня и это незабываемо,
Diriku terjerat cintamu
Я опутана твоей любовью
Dan aku tak ingin lepas
И я не хочу вырываться,
Larutkan aku dalam nyata
Раствори меня в реальности
Riak belaimu yang akan
Твоих ласк, которые будут
Temani setiamu padaku
Сопровождать твою верность мне.
Pertama untukku dan tak kulupa
Впервые для меня и это незабываемо,
Diriku terjerat cintamu
Я опутана твоей любовью
Dan aku tak ingin lepas
И я не хочу вырываться,
Larutkan aku dalam nyata
Раствори меня в реальности
Riak belaimu yang akan
Твоих ласк, которые будут
Temani setiamu padaku
Сопровождать твою верность мне.




Writer(s): Dhani Ahmad Prasetyo, Reza Artamevia
Mulan Jameela - Mulan Jameela
Album
Mulan Jameela
date of release
03-01-2008

1 Makhluk Tuhan Paling Sexy
2 Jatuh Cinta Lagi
3 Karena Aku Pacarmu
4 Lagu Sedih
5 Wonder Woman
6 Musnah
7 Bukannya Aku Takut
8 Aku Cinta Kau Dan Dia
9 Pertama
Attention! Feel free to leave feedback.