Lyrics and translation Muleke Travesso - Você em Mim

Você em Mim

Hoje eu me encontro na solidão, dos seus mistérios
Louco pra te ver, tocar sua mão, falando sério
Quero confessar o seu valor
E todo meu sofrer
Pra te conquistar, eu faço qualquer coisa

'Tá certo que cai numa real
Que fui um tolo
Tolo porque sinto você em mim, quanto desejo
Sonho em te beijar, em te abraçar
Nós dois fazendo amor
Não dá pra entender
Porque te amo demais, te adoro demais
E longe de você não dá

Não dá pra viver, não dá
E longe de você não dá
Não dá pra viver, não dá
E longe de você não dá
Não dá pra viver, não dá
E longe de você não dá
Não dá pra viver, não dá
E longe de você não dá
Não dá

'Tá certo que cai numa real
Que fui um tolo
Tolo porque sinto você em mim, quanto desejo
Sonho em te beijar, em te abraçar
Nós dois fazendo amor
Não dá pra entender
Porque te amo demais, te adoro demais
E longe de você não dá

Não dá pra viver, não dá
E longe de você não dá
Não dá pra viver, não dá
E longe de você não dá
Não dá pra viver, não dá
E longe de você não dá
Não dá pra viver, não dá
E longe de você não dá, não dá, não dá
Pra viver, não dá
E longe de você não dá
Não dá pra viver, não dá
E longe de você não dá
Não dá pra viver, não dá, não dá, não dá
Longe de você não dá
Pra viver, não dá

Tu en moi

Aujourd'hui, je me retrouve dans la solitude de tes mystères
Fou de te voir, de toucher ta main, sérieusement
Je veux te confesser ta valeur
Et toute ma souffrance
Pour te conquérir, je ferai tout

C'est vrai que je suis tombé dans le vrai
Que j'ai été un idiot
Idiot parce que je te sens en moi, combien je désire
Je rêve de t'embrasser, de te serrer dans mes bras
Nous deux faisant l'amour
Impossible de comprendre
Pourquoi je t'aime tellement, je t'adore tellement
Et loin de toi, ce n'est pas possible

Ce n'est pas possible de vivre, ce n'est pas possible
Et loin de toi, ce n'est pas possible
Ce n'est pas possible de vivre, ce n'est pas possible
Et loin de toi, ce n'est pas possible
Ce n'est pas possible de vivre, ce n'est pas possible
Et loin de toi, ce n'est pas possible
Ce n'est pas possible de vivre, ce n'est pas possible
Et loin de toi, ce n'est pas possible
Ce n'est pas possible

C'est vrai que je suis tombé dans le vrai
Que j'ai été un idiot
Idiot parce que je te sens en moi, combien je désire
Je rêve de t'embrasser, de te serrer dans mes bras
Nous deux faisant l'amour
Impossible de comprendre
Pourquoi je t'aime tellement, je t'adore tellement
Et loin de toi, ce n'est pas possible

Ce n'est pas possible de vivre, ce n'est pas possible
Et loin de toi, ce n'est pas possible
Ce n'est pas possible de vivre, ce n'est pas possible
Et loin de toi, ce n'est pas possible
Ce n'est pas possible de vivre, ce n'est pas possible
Et loin de toi, ce n'est pas possible
Ce n'est pas possible de vivre, ce n'est pas possible
Et loin de toi, ce n'est pas possible, ce n'est pas possible, ce n'est pas possible
Pour vivre, ce n'est pas possible
Et loin de toi, ce n'est pas possible
Ce n'est pas possible de vivre, ce n'est pas possible
Et loin de toi, ce n'est pas possible
Ce n'est pas possible de vivre, ce n'est pas possible, ce n'est pas possible, ce n'est pas possible
Loin de toi, ce n'est pas possible
Pour vivre, ce n'est pas possible