Multipass - Завтра может никогда не наступить - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Multipass - Завтра может никогда не наступить




Завтра может никогда не наступить
Tomorrow May Never Come
Каждый взгляд переполнен надеждой
Every glance is filled with hope
Оживая по утрам
Coming to life in the morning
Всё как будто бы так, как прежде
Everything is as it was before
Но меньше
But less
Завтра может никогда не наступить
Tomorrow may never come
Оказавшись на краю, захочешь жить
When you find yourself on the edge, you want to live
Вечно
Forever
На краю всех надежд
On the edge of all hope
Слово снова превратится в смысл
Words will turn back into meaning
На самом на дне, но всё же выше
Down at the very bottom, but still higher
На краю всех надежд
On the edge of all hope
Остаётся нам только быть сильней
All that remains is for us to be stronger
Каждый взгляд переполнен надеждой
Every glance is filled with hope
Оживая по утрам
Coming to life in the morning
Всё как будто бы так, как прежде
Everything is as it was before
Но меньше
But less
Завтра может никогда не наступить
Tomorrow may never come
Оказавшись на краю, захочешь жить
When you find yourself on the edge, you want to live
Забывая себя под тяжестью дней
Forgetting yourself under the weight of days
Подари мне крылья, если станет больней
Give me wings if it gets any harder
Но всё равно можно быть сильней
But you can still be stronger
На краю всех надежд, руки друзей
On the edge of all hope, the hands of friends
Слепыми глазами наощупь
Blindly feeling with your hands
Остаётся нам только быть сильней
All that remains is for us to be stronger
Если ты не веришь в себя
If you don't believe in yourself
Зачем я должен верить в тебя?
Why should I have to believe in you?
Зачем я должен верить в тебя?
Why should I have to believe in you?






Attention! Feel free to leave feedback.