Mumford & Sons feat. Baaba Maal & The Very Best - Fool You've Landed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mumford & Sons feat. Baaba Maal & The Very Best - Fool You've Landed




Fool You've Landed
Quel imbécile tu as trouvé
Oh my
Oh mon amour
With downtown hair and high rise eyes
Avec tes cheveux de centre-ville et tes yeux de gratte-ciel
So naive to how the skyline lies
Si naïve à la façon dont l'horizon ment
Must do nothing for your mind
Cela ne doit rien faire pour ton esprit
I know I love you now
Je sais que je t'aime maintenant
But will I love you then?
Mais est-ce que je t'aimerai alors ?
You can see it in my eyes
Tu peux le voir dans mes yeux
It doesn't really matter
Ce n'est pas vraiment important
Cos man I'm cold
Parce que mec, j'ai froid
Man I'm toothless
Mec, je suis sans dents
Man my heart is so suddenly useless
Mec, mon cœur est si soudainement inutile
What a fool you've landed
Quel imbécile tu as trouvé
Oh oh oh what a fool you call home
Oh oh oh quel imbécile tu appelles ton chez-toi
And you I'm amazed you held my gaze so long
Et toi, je suis étonné que tu aies tenu mon regard si longtemps
With your down-home heart and skirt undone
Avec ton cœur de campagne et ta jupe défaite
Stood by the man that you call home
Debout auprès de l'homme que tu appelles ton chez-toi
I know I love you now
Je sais que je t'aime maintenant
But will I love you then?
Mais est-ce que je t'aimerai alors ?
You can see it in my eyes
Tu peux le voir dans mes yeux
It doesn't really matter
Ce n'est pas vraiment important
Cos man I'm cold
Parce que mec, j'ai froid
Man I'm toothless
Mec, je suis sans dents
My love, my heart is so suddenly useless
Mon amour, mon cœur est si soudainement inutile
What a fool you've landed
Quel imbécile tu as trouvé
Oh oh oh what a fool you call home
Oh oh oh quel imbécile tu appelles ton chez-toi





Writer(s): MARCUS OLIVER JOHNSTONE MUMFORD, BENJAMIN WALTER DAVID LOVETT, EDWARD JAMES MILTON DWANE, WINSTON AUBREY ALADAR MARSHALL, JOHAN HUGO MIKAEL KARLBERG, OLUWASEYE OMINO ADELEKAN, ESAU MAKATA MWAMWAYA


Attention! Feel free to leave feedback.