Lyrics and translation Mumiy Troll - S novym godom, kroshka (Happy new year, baby)
S novym godom, kroshka (Happy new year, baby)
Bonne année, mon petit chou (Joyeux nouvel an, bébé)
Рождественских
снежинок
нет
Il
n'y
a
pas
de
flocons
de
neige
de
Noël
Такая
вот
погода
здесь
C'est
le
temps
qu'il
fait
ici
И
кто-то
жадно
берет
за
ворот
Et
quelqu'un
attrape
avidement
le
col
Куда
идти?
Хоть
в
лисьи
норы
лезть
Où
aller
? J'aurais
même
envie
d'aller
me
cacher
dans
un
terrier
de
renard
С
Новым
Годом,
крошка!
Bonne
année,
mon
petit
chou
!
С
Новым
Годом!
Хэй
хэй
хей
хэй
хей
Bonne
année
! Hé
hé
hé
hé
hé
Подожди
немножко
Attends
un
peu
Будет
веселей!
Ce
sera
plus
amusant
!
С
Новым
Годом,
крошка!
Bonne
année,
mon
petit
chou
!
С
Новым
Годом!
Хэй
хэй
хей
хэй
хей
Bonne
année
! Hé
hé
hé
hé
hé
Подожди
немножко
Attends
un
peu
Будет
веселей!
Ce
sera
plus
amusant
!
Рождественских
снежинок
нет
Il
n'y
a
pas
de
flocons
de
neige
de
Noël
Снегурку
замели
La
jeune
fille
des
neiges
a
été
balayée
И
кто-то
жадно
берет
за
ворот
Et
quelqu'un
attrape
avidement
le
col
Замерзли
жигули
Les
Lada
ont
gelé
С
Новым
Годом,
крошка!
Bonne
année,
mon
petit
chou
!
С
Новым
Годом!
Хэй
хэй
хей
хэй
хей
Bonne
année
! Hé
hé
hé
hé
hé
Подожди
немножко
Attends
un
peu
Будет
веселей!
Ce
sera
plus
amusant
!
С
Новым
Годом,
крошка!
Bonne
année,
mon
petit
chou
!
С
Новым
Годом!
Хэй
хэй
хей
хэй
хей
Bonne
année
! Hé
hé
hé
hé
hé
Подожди
немножко
Attends
un
peu
Будет
веселей!
Ce
sera
plus
amusant
!
С
Новым
Годом,
крошка!
Bonne
année,
mon
petit
chou
!
С
Новым
Годом!
Хэй
хэй
хей
хэй
хей
Bonne
année
! Hé
hé
hé
hé
hé
Подожди
немножко
Attends
un
peu
Будет
веселей!
Ce
sera
plus
amusant
!
С
Новым
Годом,
крошка!
Bonne
année,
mon
petit
chou
!
С
Новым
Годом!
Хэй
хэй
хей
хэй
хей
Bonne
année
! Hé
hé
hé
hé
hé
Лунная
дорожка
Le
sentier
lunaire
Станет
холодней!
Deviendra
plus
froid
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.