Mumiy Troll - Smog - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mumiy Troll - Smog




Smog
Смог
Smog burning skin
Смог жжёт кожу,
Smell something strange and unreal
Чувствую странный, нереальный запах.
Caribbean, Pacific or Crimea
Карибы, Тихий океан или Крым,
I serve my country
Я служу своей стране
On my submarine
На своей подводной лодке.
Desperate hammer
Отчаянный стук молотка,
Futile beat
Тщетный бой
On darkened hull
По темному корпусу,
Lost to my fleet
Потерянному для моего флота.
Boo-boo-boo-boo!
Бу-бу-бу-бу!
Cold and dark underwater
Холодно и темно под водой,
Buried junk
Захороненный хлам.
I'm feeling drunk, getting hotter
Я словно пьян, мне всё жарче.
In god we all trust
На бога вся надежда,
We lost the lotto
Мы проиграли в лотерею.
Begging you
Умоляю тебя,
Please, one more chance
Дай мне ещё один шанс
To kiss my sweet baby daughter (baby daughter, daughter)
Поцеловать мою сладкую дочурку (доченьку, дочурку).
Pilgrim dream
Мечта пилигрима,
Last breath alone
Последний вздох в одиночестве.
Time to reveal
Время открыть,
I lit from the candle
Я зажёг свечу,
I wished I'd win
Я хотел выиграть.
Nails on a steel
Ногти на стали,
Ay ya, caramba
Ай, карамба,
My fate is sealed
Моя судьба решена.
Boo-boo-boo-boo!
Бу-бу-бу-бу!
Cold and dark underwater
Холодно и темно под водой,
Buried junk
Захороненный хлам.
I'm feeling drunk, getting hotter
Я словно пьян, мне всё жарче.
In god we all trust
На бога вся надежда,
We lost the lotto
Мы проиграли в лотерею.
Begging you
Умоляю тебя,
Please, one more chance
Дай мне ещё один шанс
To kiss my sweet baby daughter (baby daughter, baby daughter, daughter)
Поцеловать мою сладкую дочурку (доченьку, доченьку, дочурку).
Boo-boo-boo-boo!
Бу-бу-бу-бу!
Cold and dark underwater
Холодно и темно под водой,
Buried junk
Захороненный хлам.
I'm feeling drunk, getting hotter
Я словно пьян, мне всё жарче.
In god we all trust
На бога вся надежда,
We lost the lotto
Мы проиграли в лотерею.
Begging you
Умоляю тебя,
Please, one more chance
Дай мне ещё один шанс
To kiss my sweet baby daughter (daughter, daughter, daughter)
Поцеловать мою сладкую дочурку (дочурку, дочурку, дочурку).





Writer(s): илья лагутенко

Mumiy Troll - Paradise Ahead
Album
Paradise Ahead
date of release
13-10-2009



Attention! Feel free to leave feedback.