Lyrics and translation Mumuzinho feat. Dilsinho - Confiança - Ao Vivo

Confiança - Ao Vivo

Eu só tô querendo sua confiança
Mas tô entendendo essa insegurança
Eu não tenho culpa do que já passou
Eu só tô buscando ser seu novo amor

Tenta confiar um pouco mais em mim
Deixa eu provar que eu não sou assim
Se desfaz de tantas mágoas
Isso não te leva a nada

Baixa essa guarda e tenta ser feliz
Diz aí pro coração que eu tô a fim
Andar na orla de mãos dadas
Quer ser minha namorada

Te amo, você já faz parte dos meus planos
Eu vou apartar o desengano
Que já viveu, que nunca mereceu

Te chamo, porque a felicidade está chegando
Vamos dar um passeio em Orlando
Iniciar um novo amor
E acabar de vez com toda sua dor

Eu só tô querendo sua confiança
Mas tô entendendo essa insegurança
Eu não tenho culpa do que já passou
Eu só tô buscando ser seu novo amor

Tenta confiar um pouco mais em mim
Deixa eu te provar que eu não sou assim
Se desfaz de tanta mágoa
Isso não te leva a nada

Baixa essa guarda e tenta ser feliz
Diz aí pro coração que eu tô a fim
Andar na orla de mãos dadas
E quer ser minha namorada

Te amo, você já faz parte dos meus planos
Eu vou apartar o desengano
Que já viveu, que nunca mereceu

Te chamo, porque a felicidade está chegando
Vamos dar um passeio em Orlando
Iniciar um grande amor
E acabar de vez com toda sua dor

Te amo, você já faz parte dos meus planos
Eu vou apartar o desengano
Que já viveu, que nunca mereceu

Te chamo, porque a felicidade está chegando
Vamos dar um passeio em Orlando
Iniciar um grande amor
E acabar de vez com toda sua dor

Muito barulho, Mumuzinho
Senhoras e senhores Dilsinho
Obrigado gente

Confiance - En Direct

Je veux juste ta confiance
Mais je comprends cette insécurité
Je ne suis pas responsable de ce qui s'est passé
Je cherche juste à être ton nouvel amour

Essaie de me faire un peu plus confiance
Laisse-moi te prouver que je ne suis pas comme ça
Débarrasse-toi de tant de blessures
Ça ne te mène nulle part

Relâche ta garde et essaie d'être heureuse
Dis à ton cœur que je suis amoureux de toi
Marcher sur la plage main dans la main
Tu veux être ma petite amie

Je t'aime, tu fais déjà partie de mes plans
Je vais mettre fin à la tromperie
Que tu as vécu, que tu n'as jamais méritée

Je t'appelle, car le bonheur arrive
On va faire un tour à Orlando
Commencer un nouvel amour
Et mettre fin à toute ta douleur

Je veux juste ta confiance
Mais je comprends cette insécurité
Je ne suis pas responsable de ce qui s'est passé
Je cherche juste à être ton nouvel amour

Essaie de me faire un peu plus confiance
Laisse-moi te prouver que je ne suis pas comme ça
Débarrasse-toi de tant de blessures
Ça ne te mène nulle part

Relâche ta garde et essaie d'être heureuse
Dis à ton cœur que je suis amoureux de toi
Marcher sur la plage main dans la main
Et tu veux être ma petite amie

Je t'aime, tu fais déjà partie de mes plans
Je vais mettre fin à la tromperie
Que tu as vécu, que tu n'as jamais méritée

Je t'appelle, car le bonheur arrive
On va faire un tour à Orlando
Commencer un grand amour
Et mettre fin à toute ta douleur

Je t'aime, tu fais déjà partie de mes plans
Je vais mettre fin à la tromperie
Que tu as vécu, que tu n'as jamais méritée

Je t'appelle, car le bonheur arrive
On va faire un tour à Orlando
Commencer un grand amour
Et mettre fin à toute ta douleur

Beaucoup de bruit, Mumuzinho
Mesdames et messieurs, Dilsinho
Merci tout le monde