Lyrics and translation Mumuzinho - Combinado - Live At A Seringueira/São Paulo(SP)-Brazil 2013

Combinado - Live At A Seringueira/São Paulo(SP)-Brazil 2013

O combinado foi não cobrar nada
Só viver momentos intensos de puro prazer
Eu fui sincero quando abri o jogo
Sou pegado, complicado e não da pra se envolver

Mas foi fugindo do nosso controle, foi ganhando forças
E agora quer nos dominar
Não tem bombeiro que apague esse fogo
Tô vivendo esse dilema e não dá pra separar

Eu já tentei ficar distante de você mas o corpo não aguenta
É uma total abstinência do prazer, ter você me alimenta
Eu já tentei ficar distante de você mas o corpo não aguenta
É uma total abstinência do prazer, ter você me alimenta

Briga quando não posso atender
Xinga quando não posso te ver
Mas o que ela diz é tudo da boca pra fora
Certo ou errado sei que a gente se adora

Fala que acabou não tem mais jeito
Tenta dar despreso no meu peito
Mas o que ela diz é tudo da boca pra fora
Certo ou errado sei que a gente se adora

Eu já tentei ficar distante de você mas o corpo não aguenta
É uma total abstinência do prazer, ter você me alimenta
Eu já tentei ficar distante de você mas o corpo não aguenta
É uma total abstinência do prazer, ter você me alimenta

O combinado foi não cobrar nada
Só viver momentos intensos de puro prazer
Eu fui sincero quando abri o jogo
Sou pegado, complicado e não da pra se envolver

Mas foi fugindo do nosso controle, foi ganhando forças
E agora quer nos dominar
Não tem bombeiro que apague esse fogo
Tô vivendo esse dilema e não dá pra separar

Eu já tentei ficar distante de você mas o corpo não aguenta
É uma total abstinência do prazer, ter você me alimenta
Eu já tentei ficar distante de você mas o corpo não aguenta
É uma total abstinência do prazer, ter você me alimenta

Briga quando não posso atender
Xinga quando não posso te ver
Mas o que ela diz é tudo da boca pra fora
Certo ou errado sei que a gente se adora

Fala que acabou não tem mais jeito
Tenta dar despreso no meu peito
Mas o que ela diz é tudo da boca pra fora
Certo ou errado sei que a gente se adora

Eu já tentei ficar distante de você mas o corpo não aguenta
É uma total abstinência do prazer, ter você me alimenta
Eu já tentei ficar distante de você mas o corpo não aguenta
É uma total abstinência do prazer, ter você me alimenta

Eu já tentei ficar distante de você mas o corpo não aguenta não
É uma total abstinência do prazer, ter você me alimenta
O combinado não valeu de nada

Договор - Живое выступление в A Seringueira/Сан-Паулу(SP)-Бразилия 2013

Договорились ни к чему не обязывать друг друга,
Просто переживать яркие моменты чистого удовольствия.
Я был честен, когда открыл карты,
Я влюбчивый, сложный, и со мной нельзя связываться.

Но это вышло из-под нашего контроля, набрало силу
И теперь хочет нами управлять.
Нет такого пожарного, который смог бы потушить этот огонь.
Я живу в этой дилемме, и нам не расстаться.

Я пытался держаться от тебя подальше, но тело не выдерживает.
Это полное воздержание от удовольствия, обладание тобой питает меня.
Я пытался держаться от тебя подальше, но тело не выдерживает.
Это полное воздержание от удовольствия, обладание тобой питает меня.

Ругаешься, когда я не могу ответить,
Злишься, когда я не могу тебя увидеть.
Но всё, что ты говоришь, — пустые слова.
Правильно или неправильно, я знаю, что мы любим друг друга.

Говоришь, что всё кончено, что выхода нет,
Пытаешься вызвать равнодушие в моей груди.
Но всё, что ты говоришь, — пустые слова.
Правильно или неправильно, я знаю, что мы любим друг друга.

Я пытался держаться от тебя подальше, но тело не выдерживает.
Это полное воздержание от удовольствия, обладание тобой питает меня.
Я пытался держаться от тебя подальше, но тело не выдерживает.
Это полное воздержание от удовольствия, обладание тобой питает меня.

Договорились ни к чему не обязывать друг друга,
Просто переживать яркие моменты чистого удовольствия.
Я был честен, когда открыл карты,
Я влюбчивый, сложный, и со мной нельзя связываться.

Но это вышло из-под нашего контроля, набрало силу
И теперь хочет нами управлять.
Нет такого пожарного, который смог бы потушить этот огонь.
Я живу в этой дилемме, и нам не расстаться.

Я пытался держаться от тебя подальше, но тело не выдерживает.
Это полное воздержание от удовольствия, обладание тобой питает меня.
Я пытался держаться от тебя подальше, но тело не выдерживает.
Это полное воздержание от удовольствия, обладание тобой питает меня.

Ругаешься, когда я не могу ответить,
Злишься, когда я не могу тебя увидеть.
Но всё, что ты говоришь, — пустые слова.
Правильно или неправильно, я знаю, что мы любим друг друга.

Говоришь, что всё кончено, что выхода нет,
Пытаешься вызвать равнодушие в моей груди.
Но всё, что ты говоришь, — пустые слова.
Правильно или неправильно, я знаю, что мы любим друг друга.

Я пытался держаться от тебя подальше, но тело не выдерживает.
Это полное воздержание от удовольствия, обладание тобой питает меня.
Я пытался держаться от тебя подальше, но тело не выдерживает.
Это полное воздержание от удовольствия, обладание тобой питает меня.

Я пытался держаться от тебя подальше, но тело не выдерживает, нет.
Это полное воздержание от удовольствия, обладание тобой питает меня.
Наш договор ничего не значил.