Mumuzinho - Me Convenceu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mumuzinho - Me Convenceu




Me Convenceu
Ты меня убедила
A gente
Мы
Se surpreende toda hora nessa vida
Удивляемся каждый раз в этой жизни
Mas Deus faz a gente acreditar
Но Бог заставляет нас верить
E manda alguém pra te provar que é possível
И посылает кого-то, чтобы доказать тебе, что это возможно
O amor
Любовь
vale a pena quando é correspondido
Имеет смысл только тогда, когда она взаимна
E eu tive a sorte de encontrar
И мне посчастливилось найти
Essa pessoa especial e tão incrível
Этого особенного и такого невероятного человека
Meu coração bate forte de novo
Моё сердце бьётся сильно вновь
Fica feliz e todo esperançoso
Радуется и полно надежд
E cada beijo, o corpo pega fogo
И с каждым поцелуем тело загорается
E não existe nada mais gostoso
И нет ничего приятнее
Te conhecer foi tão maravilhoso
Встреча с тобой была такой чудесной
tinha desistido de me apaixonar
Я уже перестал верить в любовь
Quando de repente me apareceu
Когда вдруг ты появилась передо мной
Me convenceu, me convenceu
Ты меня убедила, ты меня убедила
Ninguém no mundo é mais feliz que eu
Нет никого на свете счастливее меня
No teu coração achei o meu lugar
В твоём сердце я нашёл своё место
E o meu coração agora é todo seu
И моё сердце теперь всецело твоё
Me convenceu, me convenceu
Ты меня убедила, ты меня убедила
Ninguém no mundo é mais feliz que eu
Нет никого на свете счастливее меня
Que eu
Чем я
Que eu
Чем я
Que eu
Чем я
Que eu
Чем я
O amor
Любовь
vale a pena quando é correspondido
Имеет смысл только тогда, когда она взаимна
E eu tive a sorte de encontrar
И мне посчастливилось найти
Essa pessoa especial e tão incrível
Этого особенного и такого невероятного человека
Meu coração bate forte de novo
Моё сердце бьётся сильно вновь
Fica feliz e todo esperançoso
Радуется и полно надежд
E cada beijo, o corpo pega fogo
И с каждым поцелуем тело загорается
E não existe nada mais gostoso
И нет ничего приятнее
Te conhecer foi tão maravilhoso
Встреча с тобой была такой чудесной
tinha desistido de me apaixonar
Я уже перестал верить в любовь
Quando de repente me apareceu
Когда вдруг ты появилась передо мной
Me convenceu, me convenceu
Ты меня убедила, ты меня убедила
Ninguém no mundo é mais feliz que eu
Нет никого на свете счастливее меня
No teu coração achei o meu lugar
В твоём сердце я нашёл своё место
E o meu coração agora é todo seu
И моё сердце теперь всецело твоё
Me convenceu, me convenceu
Ты меня убедила, ты меня убедила
Ninguém no mundo é mais feliz que eu
Нет никого на свете счастливее меня
tinha desistido de me apaixonar
Я уже перестал верить в любовь
Quando de repente me apareceu
Когда вдруг ты появилась передо мной
Me convenceu, me convenceu
Ты меня убедила, ты меня убедила
Ninguém no mundo é mais feliz que eu
Нет никого на свете счастливее меня
No teu coração achei o meu lugar
В твоём сердце я нашёл своё место
E o meu coração agora é todo seu
И моё сердце теперь всецело твоё
Me convenceu, me convenceu
Ты меня убедила, ты меня убедила
Ninguém no mundo é mais feliz que eu
Нет никого на свете счастливее меня
Que eu
Чем я
Que eu
Чем я
Que eu
Чем я
Que eu
Чем я
Te conhecer foi tão maravilhoso
Встреча с тобой была такой чудесной





Writer(s): Andre Renato, Marquinho Indio


Attention! Feel free to leave feedback.