Lyrics and translation Mumuzinho - Playlist

Playlist

Tem dia que eu fico melhor do que ontem
Tem dia que eu finjo que já te esqueci
Tem dia que eu sofro porque eu tô distante
Ô, ô, ô, ô, ô
Tem dia que eu morro porque eu não te vi

E pra completar, hoje o vizinho tá botando pra quebrar
A JBL tá cantando sem parar
Já me deu gatilho pra semana inteira
Eu resolvi ligar e perguntar se essa crise é passageira

Volta
Que eu não suporto mais ouvir essa playlist que o vizinho toca
Parece até proposital, eu fico mal, e é só sequência foda
Pra essa saudade de você me enforcar só tá faltando a corda
Então acorda

Volta
Que eu não suporto mais ouvir essa playlist que o vizinho toca
Parece até proposital, eu fico mal, e é só sequência foda
Pra essa saudade de você me enforcar só tá faltando a corda

E pra completar, hoje o vizinho tá botando pra quebrar
A JBL tá cantando sem parar
Já me deu gatilho pra semana inteira
Eu resolvi ligar, e perguntar se essa crise é passageira

Volta
Que eu não suporto mais ouvir essa playlist que o vizinho toca
Parece até proposital, eu fico mal, e é só sequência foda
Pra essa saudade de você me enforcar só tá faltando a corda
Então acorda

Volta
Que eu não suporto mais ouvir essa playlist que o vizinho toca
Parece até proposital, eu fico mal, e é só sequência foda
Pra essa saudade de você me enforcar só tá faltando a corda

Tem dia que eu fico melhor do que ontem

Liste de lecture

Il y a des jours où je me sens mieux qu'hier
Il y a des jours où je fais semblant de t'avoir oublié
Il y a des jours où je souffre parce que je suis loin
Oh, oh, oh, oh, oh
Il y a des jours où je meurs parce que je ne t'ai pas vu

Et pour couronner le tout, aujourd'hui, le voisin fait la fête
La JBL chante sans arrêt
Ça m'a mis dans un état de crise pendant toute la semaine
J'ai décidé d'appeler et de lui demander si cette crise était passagère

Reviens
Je ne supporte plus d'entendre cette liste de lecture que le voisin passe
C'est comme si c'était intentionnel, je me sens mal, et ce n'est que des morceaux qui me font penser à toi
Il ne me manque plus que la corde pour que ce manque de toi me mette la corde au cou
Alors, réveille-toi

Reviens
Je ne supporte plus d'entendre cette liste de lecture que le voisin passe
C'est comme si c'était intentionnel, je me sens mal, et ce n'est que des morceaux qui me font penser à toi
Il ne me manque plus que la corde pour que ce manque de toi me mette la corde au cou

Et pour couronner le tout, aujourd'hui, le voisin fait la fête
La JBL chante sans arrêt
Ça m'a mis dans un état de crise pendant toute la semaine
J'ai décidé d'appeler et de lui demander si cette crise était passagère

Reviens
Je ne supporte plus d'entendre cette liste de lecture que le voisin passe
C'est comme si c'était intentionnel, je me sens mal, et ce n'est que des morceaux qui me font penser à toi
Il ne me manque plus que la corde pour que ce manque de toi me mette la corde au cou
Alors, réveille-toi

Reviens
Je ne supporte plus d'entendre cette liste de lecture que le voisin passe
C'est comme si c'était intentionnel, je me sens mal, et ce n'est que des morceaux qui me font penser à toi
Il ne me manque plus que la corde pour que ce manque de toi me mette la corde au cou

Il y a des jours où je me sens mieux qu'hier