Mumuzinho - Te Amo - translation of the lyrics into French
Mumuzinho Te Amo

Mumuzinho - Te Amo

Lyrics and translation Mumuzinho - Te Amo




Te Amo
Je t'aime
Pode ser que a gente se encontre por aí
On se croisera peut-être un jour
Agora uma nova tentativa
Une nouvelle tentative maintenant
Diante do que houve, não vai dar
Vu ce qui s'est passé, ça ne marchera pas
Eu preciso pensar
J'ai besoin de réfléchir
Quer saber?
Tu sais ?
Talvez eu vá sofrer mais que você
Peut-être que je souffrirai plus que toi
Mas só que eu não tenho outra saída
Mais je n'ai pas d'autre choix
Você passou da conta e do limite
Tu as dépassé les bornes et les limites
Te amo
Je t'aime
Mas é melhor viver sozinho que sofrendo do seu lado
Mais il vaut mieux vivre seul que de souffrir à tes côtés
Eu te amo
Je t'aime
Mas é melhor ficar sozinho do que mal acompanhado
Mais il vaut mieux être seul que mal accompagné
Te amo
Je t'aime
Você duvida, mas minha vida
Tu en doutes, mais ma vie
Toda vida foi viver pra sua vida
Toute ma vie a été de vivre pour toi
Não esquece, meu bem, não esquece que eu
N'oublie pas, mon bien, n'oublie pas que je
Te amo
Je t'aime
Mas é melhor viver sozinho que sofrendo do teu lado
Mais il vaut mieux vivre seul que de souffrir à tes côtés
Eu te amo
Je t'aime
Mas é melhor ficar sozinho do que mal acompanhado
Mais il vaut mieux être seul que mal accompagné
Te amo
Je t'aime
Você duvida, mas minha vida
Tu en doutes, mais ma vie
Toda vida foi viver pra sua vida
Toute ma vie a été de vivre pour toi
Pode ser que a gente se encontre por aí
On se croisera peut-être un jour
Agora uma nova tentativa
Une nouvelle tentative maintenant
Diante do que houve, não vai dar
Vu ce qui s'est passé, ça ne marchera pas
Eu preciso pensar
J'ai besoin de réfléchir
Quer saber?
Tu sais ?
Talvez eu vá sofrer mais que você
Peut-être que je souffrirai plus que toi
Mas só que eu não tenho outra saída
Mais je n'ai pas d'autre choix
Você passou da conta e do limite
Tu as dépassé les bornes et les limites
Te amo
Je t'aime
Mas é melhor viver sozinho que sofrendo do seu lado
Mais il vaut mieux vivre seul que de souffrir à tes côtés
Eu te amo
Je t'aime
Mas é melhor ficar sozinho do que mal acompanhado
Mais il vaut mieux être seul que mal accompagné
Te amo
Je t'aime
Você duvida, mas minha vida
Tu en doutes, mais ma vie
Toda vida foi viver pra sua vida
Toute ma vie a été de vivre pour toi
Não esquece, meu bem, não esquece que eu
N'oublie pas, mon bien, n'oublie pas que je
Te amo
Je t'aime
Mas é melhor viver sozinho que sofrendo do seu lado
Mais il vaut mieux vivre seul que de souffrir à tes côtés
Eu te amo
Je t'aime
Mas é melhor ficar sozinho do que mal acompanhado
Mais il vaut mieux être seul que mal accompagné
Te amo
Je t'aime
Você duvida, mas minha vida
Tu en doutes, mais ma vie
Toda vida foi viver pra sua vida
Toute ma vie a été de vivre pour toi
Eu te amo
Je t'aime
Mas é melhor ficar sozinho do que mal acompanhado
Mais il vaut mieux être seul que mal accompagné
Te amo
Je t'aime
Você duvida, mas minha vida
Tu en doutes, mais ma vie
Toda vida foi viver pra sua vida
Toute ma vie a été de vivre pour toi
Te amo
Je t'aime




Writer(s): Carlos Caetano Do Nascimento, Adriano Ribeiro De Anchieta
Mumuzinho - Dom De Sónhar
Album
Dom De Sónhar
date of release
01-01-2012

1 Curto Circuito
2 Baratinar
3 Te Amo
4 Mande Um Sinal
5 É Tudo Improvisado
6 Estonteante
7 Minha Rainha
8 Se Eu Tivesse O Poder
9 Calma
10 O Dono Do Morro
11 Transpirando Amor
12 O Tempo É Mistério
13 Receita Do Amor
14 Dom De Sónhar
Attention! Feel free to leave feedback.