Mumzy Stranger feat. H Dhami & Lyan - Jaan Kad Di Jaave - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mumzy Stranger feat. H Dhami & Lyan - Jaan Kad Di Jaave




Jaan Kad Di Jaave
Жизнь отдашь
From the moment I saw you
С того момента, как я тебя увидел,
I knew that my eyes would be glued on you
Я знал, что мои глаза будут прикованы к тебе.
Girl make time for me
Девушка, удели мне время,
Bring your slim waist
Покажи свою тонкую талию.
Wanna show you my way
Хочу показать тебе свой путь,
Roll with me on a night out
Проведи со мной ночь.
I wanna take a picture of our love
Я хочу сфотографировать нашу любовь,
Girl I know that you wanna
Девушка, я знаю, что ты тоже этого хочешь.
Saari kudiyan te wich lagdi soni
Среди всех девушек ты самая красивая,
Na tere je hor na honi
Нет никого, подобной тебе.
Girl don′t you know
Девушка, разве ты не знаешь,
You're my one and only
Ты моя единственная.
Jaan kad di jaave
Жизнь отдашь,
Jaave
Отдашь,
Jado nazra milondi ae
Когда наши взгляды встречаются,
Saah rukda jaave
Дыхание замирает,
Jaave
Замирает.
Jaave jaave
Замирает, замирает,
Girl I love the way you lookin at me
Девушка, мне нравится, как ты смотришь на меня.
Saah rukda jaave jaave
Дыхание замирает, замирает.
Shad de tu sangra songora
Счастливые свадебные песни,
Tere naal pyar na pauna
Не могу не любить тебя.
Vaar vaar mauka nai auna
Такой шанс выпадает не каждый раз,
Aa mere kol heeriye
Подойди ко мне, моя дорогая,
Just let me into your life
Просто впусти меня в свою жизнь,
And I will be there
И я буду рядом,
And I will show you the things
И я покажу тебе то,
To make you see clear
Что поможет тебе увидеть всё ясно.
Baby come fly with me
Детка, лети со мной,
You can be my baby
Ты можешь быть моей малышкой.
Saari kudiyan te wich lagdi soni
Среди всех девушек ты самая красивая,
Na tere je hor na honi
Нет никого, подобной тебе.
Girl don′t you know
Девушка, разве ты не знаешь,
You're my one and only
Ты моя единственная.
Jaan kad di jaave
Жизнь отдашь,
Jaave
Отдашь,
Jado nazra milondi ae
Когда наши взгляды встречаются,
Saah rukda jaave
Дыхание замирает,
Jaave
Замирает.
Jaave jaave
Замирает, замирает,
Girl I love the way you lookin at me
Девушка, мне нравится, как ты смотришь на меня.
Saah rukda jaave jaave
Дыхание замирает, замирает.
Love the way you lookin at me
Мне нравится, как ты смотришь на меня,
Love the way love the way you lookin at me
Мне нравится, как, мне нравится, как ты смотришь на меня.
You know you wanna be with me
Ты знаешь, что хочешь быть со мной,
Lookin at me
Смотришь на меня.
Saari kudiyan te wich lagdi soni
Среди всех девушек ты самая красивая,
Na tere je hor na honi
Нет никого, подобной тебе.
Girl don't you know
Девушка, разве ты не знаешь,
You′re my one and only
Ты моя единственная.
Jaan kad di jaave
Жизнь отдашь,
Jaave
Отдашь,
Jado nazra milondi ae
Когда наши взгляды встречаются,
Saah rukda jaave
Дыхание замирает,
Jaave
Замирает.
Jaave jaave
Замирает, замирает,
Girl I love the way you lookin at me
Девушка, мне нравится, как ты смотришь на меня.
Saah rukda jaave jaave
Дыхание замирает, замирает.





Mumzy Stranger feat. H Dhami & Lyan - Jaan Kad Di Jaave
Album
Jaan Kad Di Jaave
date of release
28-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.