Lyrics and translation Munboi - COLD

COLD

Why why why won′t you tell the truth
I've tried tried tried tried to get through to you
Missed calls on the late night no calls in daytime
Whispered rumoured on the grape vine, grape vine
We ain′t never gonna make time, make time
Our hopes not lost to staying alive
I hope you know that we'll be just fine
This frost and cold won't save us tonight
And If I walk it′s you who′ll survive

I don't wanna hide from you
So imma look away
Never wanna lie to you
So imma hide the pain
Looking out the window and it all just looks the same
Cos I′m Reflecting on your smile but I guess I'll be okay

I don′t know what Im sposed to be
But I guess I'll be okay
But I guess I′ll be okay
You you you don't know what you mean to me
But I guess I'll be okay
But I guess I′ll be okay

Lights lights lights they be blinding through
The Signs sign signs yeh I missed em too
I′ve got nothing left to say now
When you're bugging with same crowd
I don′t even wanna smoke loud, smoke loud
When my thoughts they don't pipe down, pipe down
Doubts be dowsing on my mind
I lost hope when the stars did align
And I was there but I didn′t do the crime
She didn't testify
All caught up in her disguise

I don′t wanna hide from you
So imma look away
Never wanna lie to you
So imma hide the pain
Looking out the window and it all just looks the same
Cos I'm Reflecting on your smile but I guess I'll be okay

I don′t know what I′m sposed to be
But I guess I'll be okay
But I guess I′ll be okay
You you you don't know what you mean to me
But I guess I′ll be okay
But I guess I'll be okay, kay

And there′s nothing you can say now
And there's nothing you can say now
And there's nothing you can say now
And there′s nothing you can say now
And there′s nothing you can say now
And there's nothing you can say now
And there′s nothing you can say now
Say now, say now

FROID

Pourquoi pourquoi pourquoi tu ne dis pas la vérité
J'ai essayé essayé essayé essayé de te faire comprendre
Appels manqués tard dans la nuit, pas d'appels le jour
Rumeurs chuchotées à la vigne, à la vigne
On ne va jamais avoir le temps, le temps
Nos espoirs ne sont pas perdus pour rester en vie
J'espère que tu sais qu'on ira bien
Ce givre et ce froid ne nous sauveront pas ce soir
Et si je marche, c'est toi qui survivras

Je ne veux pas me cacher de toi
Alors je vais détourner les yeux
Je ne veux jamais te mentir
Alors je vais cacher la douleur
Je regarde par la fenêtre et tout a l'air pareil
Parce que je réfléchis à ton sourire, mais je pense que j'irai bien

Je ne sais pas ce que je suis censé être
Mais je pense que j'irai bien
Mais je pense que j'irai bien
Tu tu tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
Mais je pense que j'irai bien
Mais je pense que j'irai bien

Lumières lumières lumières elles aveuglent
Les signes signes signes oui je les ai manqués aussi
Je n'ai plus rien à dire maintenant
Quand tu traînes avec la même foule
Je ne veux même pas fumer fort, fumer fort
Quand mes pensées ne se calment pas, ne se calment pas
Les doutes éteignent mon esprit
J'ai perdu espoir quand les étoiles se sont alignées
Et j'étais là, mais je n'ai pas commis le crime
Elle n'a pas témoigné
Tout pris dans son déguisement

Je ne veux pas me cacher de toi
Alors je vais détourner les yeux
Je ne veux jamais te mentir
Alors je vais cacher la douleur
Je regarde par la fenêtre et tout a l'air pareil
Parce que je réfléchis à ton sourire, mais je pense que j'irai bien

Je ne sais pas ce que je suis censé être
Mais je pense que j'irai bien
Mais je pense que j'irai bien
Tu tu tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
Mais je pense que j'irai bien
Mais je pense que j'irai bien, bien

Et tu n'as plus rien à dire maintenant
Et tu n'as plus rien à dire maintenant
Et tu n'as plus rien à dire maintenant
Et tu n'as plus rien à dire maintenant
Et tu n'as plus rien à dire maintenant
Et tu n'as plus rien à dire maintenant
Et tu n'as plus rien à dire maintenant
Dire maintenant, dire maintenant