Lyrics and translation Mund de Carlo - Kan De Forstå Os?
Jeg
bare
en
stille
og
rolig
gut/
Я
просто
хороший
и
легкий
парень./
Ik′
så
god
klokken
så
aner
tit
ik
hvad
min
tid
skal
bruges
til
Не
очень
хорошее
время
так
часто
не
знаю
на
что
будет
потрачено
мое
время
Men
- Hvem
er
du?
Но-кто
ты
?
Er
du
en
sådan
en
fin
i
hatten
type,
der
reserveret
Ты
такой
прекрасный
тип
в
шляпе,
который
зарезервирован?
Og
kun
kan
synge
med
på
melodien
hvis
du
selv
er
bag
klaveret?
И
можете
подпевать
мелодии,
только
если
сами
сидите
за
роялем?
Jeg
bare
en
virkelig
glad
--
Я
просто
очень
счастлива
...
Fætter
med
den
helt
rigtige
film
og
det
forkerte
mad
Кузен
с
правильным
фильмом
и
неправильной
едой
Men
hvem
er
du?
Er
du
sådan
en
spytklat-hold-din-kæft-og-slug
Но
кто
ты
такой?
Ты
такой
плевок-заткнись-и-глотай
Flyt-dig-fra-mig-jeg-skal-hjem-af-nu
type?
Отодвинуть-тебя-от-меня-мне-нужен-дом-сейчас?
Jeg
bare
en
chilled
dude
--
Я
просто
хладнокровный
чувак
...
Der
fortrækker
løst
tøj
fra
mit
depot
frem
for
det
til
fine
suit,
Я
предпочитаю
свободную
одежду
из
своего
склада
прекрасному
костюму,
Og
klipper
shorts
af
mine
game
bukser,
sumper
И
обрезаю
шорты
с
моих
игровых
штанов,
болота
Koger
kaffe
og
plejer
mine
dromedarpukler
Варит
кофе
и
заботится
о
моем
дромедаре.
Men
hey.
hvem
er
du?
Er
du
sådan
en
firkantet
- A4papirs
stilforvirret
Но
эй,
кто
ты
такой?
Ты
такой
квадратный-A4papirs
stilforvirret
Spirrevip
Der
bliver
smigret
når
folk
de
bemærker
hipster
gearet?
Spirrevip
кому
льстит,
когда
люди
замечают
хипстерское
снаряжение?
Jeg
bare
en
ganske
normal
manisk
arbejdsnarkoman
der,
Я
просто
вполне
нормальный
маниакальный
трудоголик.
Trives
fint
i
stres
og
jag
og
tænder
på
at
skabe
resultater,
Хорошо
процветает
в
суете
и
суете
и
превращается
в
создание
результатов,
Men
hvem
du?
Er
du
sådan
en
asocial
taber
hvor
staten
BETALER
dig
Ты
такой
асоциальный
неудачник,
когда
тебе
платит
государство
For
ik
at
flytte
din
røv
hvis
ik'
det
passer
som
en
brik
i
dine
planer?
За
то,
что
не
двигаешь
задницей,
если
это
не
входит
в
твои
планы?
Jeg
bare
en
lige
til
og
helt
naturlig
Я
просто
натурал
и
все
естественно
God
ven
der
bliver
træt
af
andre
lidt
for
hurtig
Хороший
друг,
который
слишком
быстро
устает
от
других.
Men
hey.
hvem
er
du?
Но,
эй,
кто
ты?
Er
du
sådan
en
fordomsfuld
forudindtaget
fuck
der
ik
har
noget
til
overs
for
nogen?!
Неужели
ты
такой
предвзятый,
предвзятый
ублюдок,
который
ни
для
кого
ничего
не
жалеет?!
Deres
stemmer
putter
titler
på
os,
deres
øjne
de
hviler
på
os
Их
голоса
присваивают
нам
титулы,
их
взгляды
останавливаются
на
нас.
De
nikker
alle
sammen
men
kan
de
forstå
os?
Jeg
jo
bare...
men
hvem
er
du?
Они
все
кивают,
но
могут
ли
они
понять
нас?
Jeg
bare
en
gennemsnitlig,
nem
lønslave
fra
9 til
5
Я
всего
лишь
среднестатистический,
легко
оплачиваемый
раб
с
9 до
5 лет.
Og
en
mange
spillemænd
der
lever
bedst
af
beskidte
PENGE
И
куча
игроков,
которые
лучше
всего
живут
на
грязных
деньгах.
Men
hvem
er
du?
Er
du
sådan
en
stereotype
hiphopper
der
Но
кто
ты
такой?
- Неужели
ты
такой
стереотипный
хип-хоппер?
Brokker
dig
og
puffer
din
dag
i
gang?
Ворчать
и
отталкивать
свой
выходной?
Og
skriver
tekster
natten
lang
Писать
сообщения
всю
ночь
Der
veksler
mellem
det
hårde
gangsterliv
og
chauvinistisk
klagesang?
-это
как
жесткая
гангстерская
жизнь
и
шовинистический
плач?
Jeg
er
en
af
de
der
i
fornuftige
personer
Я
один
из
тех
здравомыслящих
людей
Med
et
mådeholdende
minimalt
alkoholforbrug
С
умеренным
минимальным
потреблением
алкоголя
Men
med
paranoide
tanker
om
lungeeksplosioner
Но
с
параноидальными
мыслями
о
взрывах
легких.
Men
hey...
jeg
er
ung
og
udødelig
så
længe
alt
det
ånder
ro
Но
эй...
я
молод
и
бессмертен,
пока
все
дышит
спокойно.
Hvem
er
du
så?
Er
du
sådan
en
arrogant
og
bagklog
Тогда
кто
же
ты
такой,
такой
высокомерный
и
задним
умом
Ultra
galant
prins
Valiant
der
fisker
damer
med
tegnbogen
Ультра
галантный
принц
отважные
рыболовные
дамы
с
табличкой
книга
Og
der
skal
holde
sig
helt
up
to
date
ligesom
dine
aps
på
din
IPHONE?
А
кто
должен
быть
в
курсе
событий,
как
ваши
АПС
на
вашем
IPHONE?
Jeg
bare
ligeså
forelsket
som
sidste
år
Я
так
же
влюблен,
как
и
в
прошлом
году.
Smiler
og
siger
søde
ord
til
hende
inden
vi
skal
sov
Улыбаться
и
говорить
ей
ласковые
слова
перед
сном.
Men
hvem
er
du?
Er
du
sådan
en
casanova
pigebedåre
Но
кто
ты
такой?
Ты
что,
такой
Казанова?
Der
kun
pga.
hendes
krop
du
kigget
op
forbi
i
går?
Там
только
потому,
что
...
ее
тело
ты
видел
вчера?
Jeg
bare
ham
der
ser
hvordan
timerne
går
Я
просто
наблюдаю
за
тем,
как
проходят
часы.
Imens
jeg
kradser
lidt
lyrik
ned
som
andre
sikkert
misforstår
Пока
я
нацарапываю
небольшую
строчку,
которую
другие,
вероятно,
не
понимают.
Men
hey.
hvem
er
du?
Но,
эй,
кто
ты?
Er
du
sådan
en
fordomsfuld
forudindtaget
fuck
der
ik
har
noget
til
overs
for
nogen?!
Неужели
ты
такой
предвзятый,
предвзятый
ублюдок,
который
ни
для
кого
ничего
не
жалеет?!
Deres
stemmer
putter
titler
på
os,
deres
øjne
de
hviler
på
os
Их
голоса
присваивают
нам
титулы,
их
взгляды
останавливаются
на
нас.
De
nikker
alle
sammen
men
kan
de
forstå
os?
Jeg
jo
bare...
men
hvem
er
du?
Они
все
кивают,
но
могут
ли
они
понять
нас?
Er
du
sådan
en
der
gambler
din
familie
fra
hus
og
hjem?
Ты
из
тех,
кто
рискует
своей
семьей
от
дома
к
дому?
Eller
sådan
en
der
tolker
folks
religion
og
dømmer
dem
ud
fra
den?
Или
кто-то,
кто
истолковывает
религию
людей
и
судит
их
по
ней?
Eller
er
du
sådan
en
bindegal
fodboldfan
der
pisses
af
Или
ты
такой
сумасшедший
футбольный
фанат,
что
злишься?
Og
slår
folk
ned
hvis
de
nævner
sidste
uges
nederlag?
И
люди
отказываются,
если
упоминают
о
поражении
на
прошлой
неделе?
Er
du
sådan
et
snæversynet
racesvin,
Неужели
ты
такой
фанатик,
Der
kun
hjælper
damen
over
vejen
hvis
hendes
hudfarve
er
den
samm′
som
din?
Что
помогаешь
даме
перейти
дорогу,
только
если
у
нее
такой
же
цвет
кожи,
как
у
тебя?
Nej
jeg
kender
dig,
du
sådan
en
af
dem
Нет,
я
знаю
тебя,
ты
такой
один
из
них.
Der
har
det
fedt
med
at
give
en
fuck
for
dit
lands
regering,
Кто
чувствует
себя
прекрасно,
когда
ему
наплевать
на
правительство
вашей
страны,
Og
udstråler
voldspsykopat
med
din
hofte
til
hals
tatovering
И
излучает
насилие
психопат
с
татуировкой
от
бедра
до
шеи
Og
tager
del
i
den
konstante
banderivalisering
И
принять
участие
в
постоянной
бандеривализации.
Er
du
sådan
en
af
dem
vil
slå
et
uskyldigt
liv
ihjel
Ты
один
из
них
хочешь
убить
невинную
жизнь
Inde
i
dig
selv
fordi
du
ik
helt
er
parat
til
Внутри
себя,
потому
что
ты
не
совсем
готов
к
этому.
At
tag
dig
af
det
dag
og
nat
og
det
kan
forklares
ve'
Заботиться
о
нем
днем
и
ночью,
и
это
можно
объяснить.
At
du
var
løs
på
tråden
og
blæst
på
stoffer
da
du
skabt
det
Что
ты
был
на
волоске
и
обдувался
наркотиками,
когда
создавал
ее.
Jeg
ved
hvad
du
tænker
--
du
synes
ikke
at
homoseksuelle
hører
hjemme
her
Я
знаю
о
чем
ты
думаешь
гомосексуалист
ты
не
думаешь
что
гомосексуалистам
здесь
место
Fordi
du
ik
hviler
nok
i
dig
selv
til
at
lade
mennesker
være
dem
de
er
Потому
что
ты
недостаточно
уверен
в
себе,
чтобы
позволить
людям
быть
такими,
какие
они
есть.
Der
så
mange
slanger
der
lokker
os
tættere
på
de
forbudte
æbletræer
Там
так
много
змей,
которые
заманивают
нас
ближе
к
запретным
яблоням.
Har
altid
kendt
din
person,
Я
всегда
знал
твою
личность,
Du
sådan
en
fordomsfuld
forudindtaget
fuck
der
ik
har
noget
til
overs
for
nogen!
Ты
такой
предвзятый
предвзятый
ублюдок,
который
ни
для
кого
ничего
не
жалеет!
Deres
stemmer
putter
titler
på
os,
deres
øjne
de
hviler
på
os
Их
голоса
присваивают
нам
титулы,
их
взгляды
останавливаются
на
нас.
De
nikker
alle
sammen
men
kan
de
forstå
os?
Jeg
jo
bare...
men
hvem
er
du?
Они
все
кивают,
но
могут
ли
они
понять
нас?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.